Wild One 歌詞 日本語訳

THIS IS NOT RIGHT, IT'S JUST A SIMPLE GUESS ;)
これは正しくありません、単なる推測です ;)
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
She, she's my wild one
彼女、彼女は私の野生の人です
My heart is in a panic
私の心はパニックに陥っています
Her eyes look so manic now
彼女の目は今とても躁状態に見える
She, little wild one
彼女、小さな野生の人
My heart is a chaser
私の心はチェイサーです
She's strung out on razors now
彼女は今カミソリを使っている
Chorus:
コーラス：
She gave up on Jesus
彼女はイエスを諦めた
For living on Venus
金星に住むために
All dressed up with nowhere to go
みんな着飾って行き場がない
I'm drinking the Kool aid
クールエイドを飲んでいます
I jumped on the grenade
手榴弾に飛び乗った
Now that my mind's gonna blow
今、私の心は吹き飛ばされそうだ
Hello
こんにちは
Verse:
詩:
She, she's my wild one
彼女、彼女は私の野生の人です
My heart is in danger
私の心は危険にさらされています
From shadows and strangers now
今は影や見知らぬ人たちから
She, little wild one
彼女、小さな野生の人
She's covered in angels
彼女は天使たちで覆われている
And demons and halos now
そして悪魔と後光が今
Chorus:
コーラス：
She gave up on Jesus
彼女はイエスを諦めた
For living on Venus
金星に住むために
All dressed up with nowhere to go
みんな着飾って行き場がない
I'm drinking the Kool aid
クールエイドを飲んでいます
I jumped on the grenade
手榴弾に飛び乗った
Now that my mind's gonna blow
今、私の心は吹き飛ばされそうだ
Hello
こんにちは
Chorus:
コーラス：
She gave up on Jesus
彼女はイエスを諦めた
For living on Venus
金星に住むために
All effed up with nowhere to go
行き場のないすべてが高揚した
I'm drinking the Kool aid
クールエイドを飲んでいます
I jumped on the grenade
手榴弾に飛び乗った
Now that my mind's gonna blow
今、私の心は吹き飛ばされそうだ
Hello
こんにちは
Verse:
詩:
Little wild one
小さな野生のもの
My heart is a danger
私の心は危険です
She's strung out on razors now
彼女は今カミソリを使っている
My heart is a danger
私の心は危険です
She's strung out on razors now
彼女は今カミソリを使っている