Resting Hour Songtekst Nederlandse Vertaling

Resting Hour by Green River Ordinance
Rustuur krachtens de Green River-verordening
Capo II or IV
Capo II of IV
Verse 1:
Vers 1:
When your bridge is burned and you can't find a quiet mile
Als je brug verbrand is en je geen rustige mijl meer kunt vinden
Lost and deserted - Leave it behind
Verloren en verlaten - Laat het achter
I'll come running
Ik kom rennen
When all your hard days wear on your shoulder
Wanneer al je zware dagen op je schouder drukken
Can't help but feel like you're walking the same old line
Ik kan het niet helpen, maar het voelt alsof je dezelfde oude lijn bewandelt
I'll come running
Ik kom rennen
Oooooohhh
Ooooohhh
Chorus:
refrein:
Open up to me Open up to me
Stel je open voor mij. Stel je open voor mij
I will always be your resting hour
Ik zal altijd jouw rustuur zijn
Give it all to me - Give it all to me
Geef het allemaal aan mij - Geef het allemaal aan mij
Maybe I can be your resting hour
Misschien kan ik jouw rustuur zijn
Verse 2:
Vers 2:
I see the sun and it's rising slowly, For every shadow there's a light
Ik zie de zon en hij komt langzaam op, voor elke schaduw is er een licht
Open your eyes I'll come running
Open je ogen, ik kom rennen
Oooooohhh
Ooooohhh
your resting hour yeah
jouw rustuur ja
Oh! When we are broken we're not forgotten
O! Als we gebroken zijn, worden we niet vergeten
You will be strong
Je zult sterk zijn
And even though that fight that we're facing
En ondanks dat gevecht waar we mee te maken hebben
Leaves you burned out and shaken
Laat je opgebrand en geschokt achter
You're not alone
Je bent niet de enige
Chorus (Hold last D* for key change)
Chorus (houd laatste D* ingedrukt voor toonsoortwijziging)
Chorus in A:
Koor in A:
Open up to me Open up to me
Stel je open voor mij. Stel je open voor mij
I will always be your resting hour
Ik zal altijd jouw rustuur zijn
Give it all to me - Give it all to me
Geef het allemaal aan mij - Geef het allemaal aan mij
Maybe I can be your resting hour
Misschien kan ik jouw rustuur zijn