Blessing in Disguise 歌詞 日本語訳
グレッチェン・ピーターズ - 変装した祝福
Gretchen Peters - Blessing in Disguise の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
CAPO: 5th Fret
カポ：5フレット
INTRO: G
イントロ：G
Are you lonely, are you crying
寂しいの?泣いているの?
Are those teardrops in your eyes
あなたの目に残っているのは涙ですか
Is it more blues, is it bad news
もっとブルースなのか、悪い知らせなのか
Is it a curse, or a blessing in disguise
それは呪いか、それとも姿を変えた祝福か
Did you leave her, do you love her
彼女と別れたのか、彼女を愛しているのか
Have you said your last goodbyes
最後の別れは言いましたか
Is it over, are you sorry
もう終わりですか、ごめんなさい
Or could it be a blessing in disguise
それともそれは姿を変えた祝福かもしれない
It's the scars that make you stronger
その傷があなたを強くする
It's the hard times make you wise
困難な時だからこそ賢くなる
It's the sweet things only time brings
それは時だけがもたらす甘いもの
That arrive like a blessing in disguise
それは姿を変えた祝福のように届く
Clouds roll by and bring the rain
雲が流れて雨を降らせる
Tears will dry, ease the pain, ohhhh
涙は乾く、痛みは和らぐ、ああああ
INTERLUDE: G
間奏:G
Let me be your silver lining
私をあなたの希望の光にさせてください
Shining through like a blessing in disguise
祝福が姿を変えて輝いている
Shining through like a blessing in disguise
祝福が姿を変えて輝いている
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.