Fininger Songtekst Nederlandse Vertaling

FININGER
FINEER
I.
ik.
Hating gabi na nang umuwi ng bahay si pareng Juan
Het was middernacht toen pareng Juan thuiskwam
Pagkagaling sa trabaho sumabit sa inuman
Na het werk nog even een drankje doen
Napagsarhan ng pintuan sa bintana na dumaan
De deur was gesloten voor het raam dat erdoorheen ging
Buking pa rin sinalubong ng lumilipad na pinggan
Buking werd nog steeds begroet door een vliegende schotel
Magimik sa asawa itong si pareng Juan
Deze man, Juan, is een voorstander van zijn vrouw
Malakas pang mambola't magaling sa dramahan
Hij is sterk in vleierij en goed in drama
Sinuyong manuod ng beta at konting halik sa tenga
Gemaakt om de bèta te bekijken en een kleine kus op het oor
Sabay nanood ng beta sabay humiga sa kama.....
Samen de beta bekeken en lekker in bed liggen.....
Ref.:
Ref.:
Fininger nang fininger(3X)
Afwerkeenheid voor afwerkeenheid (3X)
Fininger nang fininger nang fininger......
Vinger vinger vinger vinger......
Chorus:
refrein:
Fininger niya ang TV para manood ng beta
Hij zette de tv aan om de bèta te bekijken
Fininger niya ang beta para mas masaya eksena
Hij verfijnt de bèta voor meer leuke scènes
Fininger niya play forward volume tracking at antenna
Fininger speelt hij voorwaartse volumetracking en antenne
Fininger niya Fininger niya Fininger niya.....
Zijn vingertje Zijn vingertje Zijn vingertje...
Fininger niya ESBETA......
Zijn vingervlug ESBETA......
Repeat First Verse......
Herhaal het eerste vers......