Bir Cevabım Var mı ? 歌詞 日本語訳

Meğer ne kadar da zormuş sorguya çekmek hayatı
人生に疑問を抱くことがいかに難しいかがわかります。
Cezasız mı kalırlar pervasız tüketilmiş yaşamlar
無謀に過ごした命は罰されないでしょうか？
Bir cevabım var mı
答えはあるでしょうか？
Kocaman aynasız odalarda aradım suretimi
巨大なミラーレスの部屋で自分のイメージを探した
Çırılçıplak duvarlarda bıraktığım izler kimler için
剥き出しの壁に残した痕跡は誰のため?
Bir cevabım var mı
答えはあるでしょうか？
Hayır yok üstüme gelmeyin, faydası yok sözlerimin
いや、いや、近づいてこないでください、私の言葉は役に立ちません。
Bildiğini okuyor hayat her nasıl olsa
人生はとにかくやりたいことをやっている
Hayır yok üstüme gelmeyin, dönüşü yok hiçbir gidenin
いいえ、いいえ、私に来ないでください、立ち去った人には何も返されません。
Zamanla her yokluğa alışıyor insan
時間が経つにつれて、人は不在のたびに慣れてしまいます。
Kendimi bile sevemezken
自分さえ愛せないとき
Çaldığım her yabancı kapının ardında
私がノックするあらゆる外国のドアの後ろで
Bende kendimi aramadım mı
私も自分で探したんじゃないの？
Bir cevabım var mı
答えはあるでしょうか？
Ucu kırık kalemimle çizdiğim
ペン先の折れたペンで絵を描いた
Mutluluk resminin herhangi bir köşesinde
幸せの絵の片隅に
Kendime bir yer ayırmadım mı
自分で場所を確保しなかったのですか？
Bir cevabım var mı
答えはあるでしょうか？