Nasılım Biliyor Musun? Liedtext Deutsche Übersetzung

Nasılım biliyor musun, kafam karışık
Weißt du, wie es mir geht? Ich bin verwirrt
Kaçırmışım hayatı, meçhule yolculuğum
Ich habe das Leben vermisst, meine Reise ins Unbekannte
Nasılım biliyor musun, bildiğin gibi
Weißt du, wie es mir geht, wie du weißt
Bir ümit başlıyor her günüm, bitmiyor geceler
Jeden Tag beginnt eine Hoffnung, die Nächte enden nie
Bugünlere söve söve, belki seni seve seve
Ich schwöre dir, vielleicht werde ich dich heutzutage lieben
Bazen de öpsen geçer dediğim, bir yara gibiyim
Manchmal bin ich wie eine Wunde, von der ich wünschte, sie würde verschwinden, wenn du mich küsst
Nasılım biliyor musun, sokaklarıma ateş düşmüş
Weißt du, wie es mir geht? Auf meinen Straßen ist Feuer niedergegangen
Söndürmeye yeter mi ki gözyaşlarım
Sind meine Tränen genug, um auszulöschen?
Nasılım biliyor musun, şakaklarıma aşklar düşmüş
Weißt du, wie es mir geht, die Liebe ist auf meine Schläfen gefallen?
İçimde bir 'çocuk' çığlık çığlığa, duymuyor musun
Ein „Kind“ in mir schreit, kannst du es nicht hören?
Titriyor elleri, tutmuyor musun
Ihre Hände zittern, kannst du sie nicht halten?
Nasılım biliyor musun, kafam karışık
Weißt du, wie es mir geht? Ich bin verwirrt
Kaçırmışım aklımı, unutmaya yolculuğum
Ich habe meinen Verstand verloren, meine Reise zum Vergessen
Nasılım biliyor musun, bildiğin gibi
Weißt du, wie es mir geht, wie du weißt
Bir ümit başlıyor her günüm, bitmiyor geceler
Jeden Tag beginnt eine Hoffnung, die Nächte enden nie