Sun in Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

You've fallen once, you'll fall again and lean on
Je bent één keer gevallen, je zult opnieuw vallen en verder leunen
Your tired hands, that crawl and grasp the soft ground
Je vermoeide handen, die kruipen en de zachte grond grijpen
By the look on your face
Door de blik op je gezicht
You set out on a path
Je ging een pad op
Never to arrive
Nooit aankomen
By the look on your face
Door de blik op je gezicht
The burden's on your back
De last ligt op jouw rug
And the sun is in your eyes
En de zon schijnt in je ogen
horus
horus
Stretched out
Uitgestrekt
Far and wide
Heinde en verre
The light that scorched the sand
Het licht dat het zand verschroeide
So bright
Zo helder
so long
zo lang
I'm never coming back
Ik kom nooit meer terug
Every stone and every step I won't recall
Elke steen en elke stap zal ik me niet herinneren
Emptied of every thought just soft ground
Ontdaan van elke gedachte, gewoon zachte grond
Pre-horus
Pre-horus
By the look on your face
Door de blik op je gezicht
The burden's on your back
De last ligt op jouw rug
And the sun is in your eyes
En de zon schijnt in je ogen
Gone at last
Eindelijk weg
horus
horus
Stretched out
Uitgestrekt
Far and wide
Heinde en verre
The light that scorched the sand
Het licht dat het zand verschroeide
So bright
Zo helder
so long
zo lang
I'm never coming back
Ik kom nooit meer terug
ridge
nok
It overflows, it overflows, It always runs
Het stroomt over, het stroomt over, het loopt altijd
It overflows, it overflows, It always runs
Het stroomt over, het stroomt over, het loopt altijd
Silver and silent
Zilver en stil
Endless abundance overflows
Eindeloze overvloed vloeit over
Silver and silent rushing on
Zilver en stil voortstormend
Endless abundance overflows
Eindeloze overvloed vloeit over
Always surrounds you, always glows
Omringt je altijd, gloeit altijd
Ooh
Oeh
horus
horus
Look on your face
Kijk naar je gezicht
Burden's on your back
De last ligt op je rug
Sun is in your eyes
De zon staat in je ogen
Stretched out
Uitgestrekt
Far and wide
Heinde en verre
The light that scorched the sand
Het licht dat het zand verschroeide
So bright
Zo helder
so long
zo lang
I'm never coming back
Ik kom nooit meer terug