Lullaby for Love Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro:) 2x D Bm G A
(Intro:) 2x D Bm G A
I see the soul in my eyes
Ik zie de ziel in mijn ogen
Once it was beauty
Ooit was het schoonheid
But now it's blind
Maar nu is het blind
All that remains is the pain inside
Het enige dat overblijft is de pijn van binnen
Torn memories of times that were life
Verscheurde herinneringen aan tijden die nog leven waren
They told me time is a healer
Ze vertelden me dat de tijd een genezer is
Healing hearts to bleed
Harten genezen om te bloeden
That it can't put a smile on my face
Dat het geen glimlach op mijn gezicht kan toveren
And I don't wanna to wait.
En ik wil niet wachten.
(Chorus:)
(koor:)
This is my lullaby for love
Dit is mijn slaapliedje voor de liefde
And I hope it will never wake up
En ik hoop dat het nooit zal ontwaken
This is my last goodnight kiss
Dit is mijn laatste welterustenkus
To save me always from my tears
Om mij altijd van mijn tranen te redden
(Instrumental:) 2x D Bm G A
(Instrumenteel:) 2x D Bm G A
My way of life changes because of you
Mijn manier van leven verandert door jou
I hope you feel that my smile isn't true
Ik hoop dat je denkt dat mijn glimlach niet waar is
They told me time is a healer
Ze vertelden me dat de tijd een genezer is
Healing hearts to bleed
Harten genezen om te bloeden
But there's not one glimmer of hope
Maar er is geen sprankje hoop
And so I sing my song
En dus zing ik mijn lied
(Chorus:)
(koor:)
This is my lullaby for love
Dit is mijn slaapliedje voor de liefde
And I hope it will never wake up
En ik hoop dat het nooit zal ontwaken
This is my last goodnight kiss
Dit is mijn laatste welterustenkus
To save me always from my tears
Om mij altijd van mijn tranen te redden
from my tears
van mijn tranen
This is my lullaby for love
Dit is mijn slaapliedje voor de liefde
And I hope it will never wake up
En ik hoop dat het nooit zal ontwaken
This is my last goodnight kiss
Dit is mijn laatste welterustenkus
To save me always from my tears
Om mij altijd van mijn tranen te redden
This is my last goodnight kiss
Dit is mijn laatste welterustenkus
To save me always from my tears.
Om mij altijd van mijn tranen te redden.
Support making music, not making money with music.
Steun het maken van muziek, niet het verdienen van geld met muziek.