Craven Fe' Dead Paroles Traduction Française

rendition of Groundation's "Craven fe' Dead"
interprétation de "Craven fe' Dead" de Groundation
stuffs & commments to sanviduca@yahoo.com or
articles et commentaires à sanviduca@yahoo.com ou
sanviduca2gmail.com or on the site
sanviduca2gmail.com ou sur le site
CHORDS USED : ( Cm, Gm, F )
ACCORDS UTILISÉS : ( Cm, Gm, F )
See the man upon dem hill
Voir l'homme sur la colline
Sit and reap and count their gold
Asseyez-vous, récoltez et comptez leur or
These material things
Ces choses matérielles
Is all that he knows
C'est tout ce qu'il sait
Dem wanting, dem wanting
Ils veulent, ils veulent
Enough a Craven fe'Dead
Assez de Craven fe'Dead
All that them reap
Tout ce qu'ils récoltent
Is a cost upon our heads
Est-ce un coût pour nos têtes
But what a man sow
Mais quel homme sème
I pray little idren come eat
Je prie, petite fille, de venir manger
But when the belly full I'm sure
Mais quand le ventre est plein, j'en suis sûr
That you'll share some food with I & I
Que tu partageras de la nourriture avec moi et moi
Well but if it's not so
Eh bien, mais si ce n'est pas le cas
Our entire world shall fall down
Notre monde entier va s'effondrer
Leaving brick and pollution
Laisser la brique et la pollution
With no solid ground to be found
Sans terrain solide à trouver
But a man, a man build up high
Mais un homme, un homme construit haut
Yes dem build up to the sky
Oui, ils s'accumulent jusqu'au ciel
Dem build up high
Ils s'accumulent haut
Yes dem build up to the sky and say
Oui, ils montent vers le ciel et disent
Dem wanting, dem wanting
Ils veulent, ils veulent
Enough a Craven fe'Dead
Assez de Craven fe'Dead
All that them reap
Tout ce qu'ils récoltent
Is a cost upon our heads
Est-ce un coût pour nos têtes
Leaving every man alone
Laissant chaque homme seul
forced to have to beg to you
obligé de devoir te supplier
and every women alone
et chaque femme seule
Gonna have to beg to you too
Je vais devoir te supplier aussi
But if your heart is a pure one
Mais si ton cœur est pur
Surly you will see through your illusion
Tu verras sûrement à travers ton illusion
Of the worlds harsh reality
De la dure réalité du monde
A sufferation of all humanity
Une souffrance de toute l’humanité
Enough a dem a Craven fe' Dead
Assez d'un Craven fe' Dead
Enough a dem a Craven fe' Dead (Repeat)
Assez d'un Craven fe' Dead (répétition)