Throwing Stones Paroles Traduction Française

"Throwing Stones" by Groundation
"Lancer des pierres" par Groundation
stuffs & comments to sanviduca@yahoo.com or
articles et commentaires à sanviduca@yahoo.com ou
sanviduca@gmail.com or on the site.
sanviduca@gmail.com ou sur le site.
Well now it seems like so long ago
Eh bien, maintenant, il semble que ce soit il y a si longtemps
They've taken away my freedom taken away my soul
Ils m'ont enlevé ma liberté et mon âme
But from on high great wisdom can be found
Mais d'en haut, une grande sagesse peut être trouvée
They are shinning a light yes upon the ground
Ils font briller une lumière oui sur le sol
And this all began oh from the time of Solomon
Et tout a commencé, oh, à l'époque de Salomon
To free the earth yea, for the benefit of one
Pour libérer la terre oui, pour le bénéfice d'un seul
But they're refusing to learn
Mais ils refusent d'apprendre
Of the healing of the nations
De la guérison des nations
But we will never part no from a that time
Mais nous ne nous séparerons jamais de cette époque
To this time saying
À cette fois en disant
A what ya wanting ? I know
Et qu'est-ce que tu veux ? je sais
Now what ya needing ? I know
Maintenant, de quoi as-tu besoin ? je sais
Now what ya wanting ? I know
Maintenant, qu'est-ce que tu veux ? je sais
Now what ya needing ? I know, I know
Maintenant, de quoi as-tu besoin ? Je sais, je sais
Are you throwing stones in Jah lake water
Jetez-vous des pierres dans l'eau du lac Jah
Just to cool my meditation ?
Juste pour rafraîchir ma méditation ?
Are you throwing stones in Jah lake water
Jetez-vous des pierres dans l'eau du lac Jah
Just to cool my vibration ?
Juste pour refroidir mes vibrations ?
Well If there's one message I must bring to you
Eh bien, s'il y a un message que je dois t'apporter
Love all and trust a few (2X)
Aimez tout le monde et faites confiance à quelques-uns (2X)
I can see you swing pon a swing
Je peux te voir te balancer sur une balançoire
A ram down the love I bring yea
Un bélier sur l'amour que j'apporte ouais
And like a cup of pure water
Et comme une tasse d'eau pure
You might want a taste but you
Vous voudrez peut-être y goûter, mais vous
Don't want a bother me
Je ne veux pas me déranger
Lifting your head on top of a stone
Lever la tête au sommet d'une pierre
Lifting your home your heart's not your own
En élevant ta maison, ton cœur ne t'appartient pas
Now give me some of that gold is the truth in you
Maintenant, donne-moi un peu de cet or, c'est la vérité en toi
Heart but you soul knows not to worry upon I
Cœur mais ton âme sait ne pas s'inquiéter pour moi
For you're spending your money in irration
Car tu dépenses ton argent dans l'irration
Building all of your walls to separate from I
Construire tous tes murs pour te séparer de moi
Deep within the earth beats the heart of salvation
Au plus profond de la terre bat le cœur du salut
For what was once green my friend
Pour ce qui était autrefois vert mon ami
Could never be turned to gold no
Je ne pourrai jamais être transformé en or, non
So you think you could come a scolding me yea
Alors tu penses que tu pourrais venir me gronder ouais
Now so you think you could come a scolding me yea
Maintenant, tu penses que tu pourrais venir me gronder, ouais
Well now my friend tell tell I man have you
Eh bien maintenant, mon ami, dis-le-moi, mec, je t'ai
Given up again ?
Encore abandonné ?
Well now my friend tell I man have you come to
Eh bien maintenant, mon ami, dis-moi, mec, es-tu venu
Given up agin ? (2X)
Abandonné à nouveau ? (2X)