Throwing Stones 歌詞 日本語訳

"Throwing Stones" by Groundation
グランデーションの「Throwing Stones」
stuffs & comments to sanviduca@yahoo.com or
内容やコメントは sanviduca@yahoo.com または
sanviduca@gmail.com or on the site.
sanviduca@gmail.com またはサイト上で。
Well now it seems like so long ago
さて、今では遠い昔のことのように思えます
They've taken away my freedom taken away my soul
彼らは私の自由を奪い、私の魂を奪いました
But from on high great wisdom can be found
しかし、高いところから偉大な知恵が見つかるでしょう
They are shinning a light yes upon the ground
彼らは地面に光を当てています
And this all began oh from the time of Solomon
そしてこれはすべて始まりました、ああソロモンの時代から
To free the earth yea, for the benefit of one
そう、地球を解放するために、誰かの利益のために
But they're refusing to learn
しかし彼らは学ぶことを拒否している
Of the healing of the nations
国々の癒しについて
But we will never part no from a that time
でも僕らは決してあの時から離れることはない
To this time saying
今回の言い分に
A what ya wanting ? I know
何が欲しいの？知っています
Now what ya needing ? I know
さて、何が必要ですか？知っています
Now what ya wanting ? I know
さて、何が欲しいのですか？知っています
Now what ya needing ? I know, I know
さて、何が必要ですか？わかってる、わかってる
Are you throwing stones in Jah lake water
ジャー湖の水に石を投げますか
Just to cool my meditation ?
瞑想を冷やすためだけですか？
Are you throwing stones in Jah lake water
ジャー湖の水に石を投げますか
Just to cool my vibration ?
私の波動を冷やすためだけですか？
Well If there's one message I must bring to you
さて、あなたに伝えなければならないメッセージが 1 つあるとしたら
Love all and trust a few (2X)
すべてを愛し、少数を信頼する (2X)
I can see you swing pon a swing
あなたがブランコをポンとスイングしているのが見えます
A ram down the love I bring yea
私がもたらした愛を雄羊で受け止めてください
And like a cup of pure water
そして一杯の純水のように
You might want a taste but you
味見したいかも知れませんが、
Don't want a bother me
迷惑をかけたくない
Lifting your head on top of a stone
石の上で頭を持ち上げる
Lifting your home your heart's not your own
あなたの家を持ち上げる、あなたの心はあなた自身のものではない
Now give me some of that gold is the truth in you
さあ、あなたの中の真実であるその金を私に少しください
Heart but you soul knows not to worry upon I
心は、しかしあなたの魂は私を心配しないことを知っています
For you're spending your money in irration
無駄にお金を使っているから
Building all of your walls to separate from I
あなたの壁をすべて築き、私から隔ててください
Deep within the earth beats the heart of salvation
地球の奥深くで救いの心が鼓動する
For what was once green my friend
かつては緑色だったもののために、私の友人
Could never be turned to gold no
決して金に変えることはできません
So you think you could come a scolding me yea
だからあなたは私を叱りに来るかもしれないと思っています、そうです
Now so you think you could come a scolding me yea
それで、あなたは私を叱りに来るかもしれないと思っています、そうです
Well now my friend tell tell I man have you
さて、私の友人は伝えます、私はあなたを持っていると伝えます
Given up again ?
また諦めた？
Well now my friend tell I man have you come to
さて、私の友人は、あなたがここに来るべきだと言いました
Given up agin ? (2X)
もう諦めた？ (2倍)