Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro (come in at 0:16):
Intro (kom binnen om 0:16):
Verse 1:
Vers 1:
I knew what you got today
Ik wist wat je vandaag kreeg
Heard you're gonna bring it down
Ik heb gehoord dat je het gaat neerhalen
But thats a lesson hard to leeeeeearn
Maar dat is een les die moeilijk te leren is
She makes you feel out of control
Ze geeft je het gevoel dat je de controle kwijt bent
Just like that night in New York
Net als die avond in New York
When you went drowning all alooooone
Toen je allemaal verdronk
Chorus:
refrein:
But she's your gi-i-i-i-i-i-irl
Maar zij is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-i-i-i-i-i-irl
Ze is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-i-i-i-i-i-irl
Ze is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-irl
Ze is jouw meisje
Verse 2:
Vers 2:
You're just gonna sit around waiting till she walks away
Je blijft maar zitten wachten tot ze wegloopt
You just gotta let it go, let it go, let it go
Je moet het gewoon loslaten, loslaten, loslaten
When you're gonna stand up, baby, you can be so brave
Als je gaat opstaan, schatje, kun je zo dapper zijn
You just gotta let it go, let it go, let it go
Je moet het gewoon loslaten, loslaten, loslaten
I let it go, let it go, let it go
Ik liet het los, laat het los, laat het los
Chorus:
refrein:
But she's your gi-i-i-i-i-i-irl
Maar zij is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-i-i-i-i-i-irl
Ze is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-i-i-i-i-i-irl
Ze is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-irl
Ze is jouw meisje
Bridge:
Brug:
And every time you failed to walk away she'll bring you down, down, down, down
En elke keer dat je er niet in slaagde weg te lopen, zal ze je naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden brengen
And every time the shade is back that day she'll bring you down, down, down, down, down, down, down, down
En elke keer dat de schaduw terug is die dag, zal ze je naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden brengen
Interlude:
Intermezzo:
Chorus:
refrein:
Gi-i-i-i-i-i-irl
Gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-i-i-i-i-i-irl
Ze is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-i-i-i-i-i-irl
Ze is jouw gi-i-i-i-i-i-irl
She's your gi-irl
Ze is jouw meisje
Outro:
Uit:
C Am F Em G (x2, fading out)
C Am F Em G (x2, uitfadend)