Arıx Liedtext Deutsche Übersetzung

Arıx dıbên
Sie sehen aus wie
li gundê saran
im Dorf Saran
Heta ku zelzele bu
Bis es ein Erdbeben gab
Lê lê anê dused sêsed mezel vedan
Aber sie gaben zweihundertdreihundert Mezel
Lo lo lo lo
Lo lo lo lo
Lê lê lê lê
Aber aber aber aber
Hîvî wêket
Das Silber ist kaputt
Hîva tijî ye
Der Mond ist voll
Dayê tırbê du tanê xudane law û qîza
Die Mutter des Grabes hat zwei Söhne und eine Tochter
Lê lê dayê yek nebû zava sere silgavê
Aber die Mutter von einem war nicht der Schwiegersohn von Silgave
Lo lo lo lo
Lo lo lo lo
Lê lê lê lê
Aber aber aber aber