Gördüğüme Sevindim Liedtext Deutsche Übersetzung

Görmesem daha iyiydi seni orada o gece
Es wäre besser gewesen, wenn ich dich in dieser Nacht nicht dort gesehen hätte
Aradan yıllar geçti silinmedin hafızamdan
Jahre sind vergangen, du bist nicht aus meiner Erinnerung gelöscht worden
Her gece gibi bir geceydi seni görene kadar
Es war eine Nacht wie jede andere Nacht, bis ich dich sah
Birer birer çıktılar yerlerinden hatıralar
Erinnerungen verließen nach und nach ihren Platz
Hatıralar unutulmaz
Erinnerungen sind unvergesslich
Duygularıma esir oluyorum seni görünce
Ich werde ein Sklave meiner Gefühle, wenn ich dich sehe
İnsan bin kere mi yanıyor bir kere sevince
Brennt ein Mensch tausendmal, wenn er einmal liebt?
Ruh bedenden ayrılıyor çekimine girdim
Die Seele verlässt den Körper, ich fühle mich zu ihr hingezogen
Bir kere daha yandım ama canım gördüğüme sevindim
Ich habe mich wieder einmal verbrannt, aber ich bin froh, dich zu sehen, Liebling.