Nafile Songtekst Nederlandse Vertaling

Dün gece seni gördüm rüyamda ne ilk ne son kez
Ik zag je gisteravond in mijn dromen, noch voor de eerste, noch voor de laatste keer
Aşk sınavından geçmek lazım geçiyor herkes
Iedereen moet de test van de liefde doorstaan.
Kim ölmüş melali aşktan zarar gelmez ayrılıktan
Wie is er dood, pijnloze liefde kan geen pijn doen door scheiding?
Arada bir ayrılık da lazım
Er is ook behoefte aan scheiding
Bırakıp da gitti diye niye böyle bitti diye
Waarom eindigde het zo, alleen maar omdat hij vertrok en vertrok?
Beyhude ağlamak mı lazım
Is het nodig om tevergeefs te huilen?
Yar, seni görmedim aylar geçti
Yar, ik heb je al maanden niet gezien.
Yar, geçer dedim de deldi geçti
Jongen, ik zei dat het voorbij zou gaan, maar het prikte en ging voorbij.
Her gece yağmurlar
Het regent elke nacht
Geçer dedim bunlar geldi geçti
Ik zei dat het voorbij zou gaan, deze dingen kwamen en gingen
dünya aşklar nafile
wereldliefdes zijn tevergeefs
Yaşlar yakarışlar nafile
Tranen en gebeden zijn tevergeefs
Baştan arayışlar nafile
Vanaf het begin zoeken is zinloos
dünya
wereld
dünya aþklar nafile
wereldliefdes zijn tevergeefs
Yaþlar yakarışlar nafile
Tranen en gebeden zijn tevergeefs
Baþtan arayışlar nafile
Vanaf het begin zoeken is zinloos
dünya
wereld