Uğurlama كلمات أغنية ترجمة عربية

Bu kente yanlızlık çöktüğü zaman
عندما تقع الوحدة على هذه المدينة
Uykusunda bir kuş ölür ecelsiz
يموت الطير إلى الأبد أثناء نومه
Alıpta başını gitmek istersin
تريد أن تأخذ رأسك وتذهب بعيدا
Karanlık sokaklar kör, sağır. dilsiz
الشوارع المظلمة عمياء وصماء. كتم الصوت
Ey sevda kuşanıp yollara düşen
يا من انطلقت على الطرقات متسلحاً بالحب
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
فقط لعلمك، هذه الطرق تدور حول الجبال
Yare ulaşmadan düşersen eğer
إذا سقطت قبل أن تصل إلى يار
Yarına sesinin yankısı kalır
وسيبقى صدى صوتك غدا
Gecenin ucundan gün aralanır
ينقطع النهار من آخر الليل
Yar sevdası ile yürek bilenir
ويشحذ القلب بالحب
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
نهر مؤلم يرسلك
Su olup akarsın kır çiçeklenir
تصبح ماءً وتدفقًا، ويزهر الحقل