As We Go Up, We Go Down 歌詞 日本語訳

Title: As We Go Up, We Go Down
タイトル: 上がるにつれて下がる
Year: 1995
年: 1995
Writer: Robert Pollard
脚本: ロバート・ポラード
Chords:
コード:
Verse Riff:
ヴァース・リフ：
Chorus Riff:
コーラスリフ：
I can't terrorize I see terror in your eyes
怖がらせることはできない、あなたの目には恐怖が映る
As we go up, we go down
上がると下がる
I can't socialize I'll be institutionalized
社交ができない、施設に入れられてしまう
As we go up, we go down
上がると下がる
And see the truth, yeah
そして真実を見なさい、そう
Is just a lie, oh
それはただの嘘だよ、ああ
And see the truth, yeah
そして真実を見なさい、そう
Is just a lie, oh
それはただの嘘だよ、ああ
I speak in monotone 'leave my fucking life alone'
私は単調に話す「私のクソみたいな人生は放っておいて」
As we go up, we go down
上がると下がる
As we go up, we go down
上がると下がる
(And see the truth yeah)
(そして真実を見てください、ええ)
As we go up, we go down
上がると下がる
(Is just a lie)
(ただの嘘です)
* those two chords are strummed.
* これら 2 つのコードはかき鳴らされます。