Her Yer Karanlık كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir gülüşün bile yeterdi bana
حتى واحدة من ابتساماتك كانت كافية بالنسبة لي
Ben geldim sana ama engeldi zaman
جئت إليك ولكن الوقت كان عائقا
Kalbin buz gibi benden uzak
قلبك كالثلج بعيد عني
Anlattım derdimi bitiremedim
لقد أخبرتك ولكني لم أتمكن من إنهاء مشكلتي.
Ağladım ağladım hiç gülemedim
بكيت وبكيت ولكني لم أستطع أن أضحك على الإطلاق
Son çare bu aşkımıza
هذا هو الملاذ الأخير لحبنا
Her yer karanlık ama korkma sarıl bana
الجو مظلم في كل مكان لكن لا تخف، عانقني
Sevgilim yazdığım son satır sana
حبيبتي اخر سطر كتبته لك
Sarıl da artık bitsin bu hasret
عانقيني واتركي هذا الشوق ينتهي
Kor gibi yaksan bile, sar beni baştan yine
حتى لو أحرقتني مثل الفحم، احتضنني من البداية مرة أخرى
Su olup aksan bile, sevgilim
حتى لو أصبحت ماءً وتدفقاً يا حبيبي