Certain Kind of Light Paroles Traduction Française
Gus Black - Certains types de lumière
by Gus Black
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first attempt at transcribing a song so it's pretty basic but I haven't
C'est ma première tentative de retranscrire une chanson donc c'est assez basique mais je ne l'ai pas encore fait.
been able to find this song anywhere.
j'ai pu trouver cette chanson n'importe où.
Listen to the song for the strum pattern and accents...it's easy to pick up on
Écoutez la chanson pour le motif de grattement et les accents... c'est facile à comprendre
Into: Am C G D 3x
Dans : Am C G D 3x
Verse:
Verset :
Tickin' in the moonlight
Tic-tac au clair de lune
tickin' in the joy
tic-tac dans la joie
Tickin' like a parasite
Tic-tac comme un parasite
Waiting to deploy
En attente de déploiement
Ok you know
Ok tu sais
Now we can just let it go
Maintenant, nous pouvons simplement laisser tomber
If the satellite flashes
Si le satellite clignote
You gotta find yourself a home
Tu dois te trouver une maison
Bridge:
Pont :
Oh my
Oh mon Dieu
Bottle full of sun...shine
Bouteille pleine de soleil... de brillance
This hollowness is un...kind
Ce creux n'est pas gentil
Chorus:
Chœur :
Don't you ever really see me
Tu ne me vois jamais vraiment
You never really ever see me
Tu ne me vois jamais vraiment
You only ever really see me
Tu ne me vois vraiment que
In a certain kind of light
Dans un certain type de lumière
Interlude: Am C G D
Intermède : Am C G D
Verse:
Verset :
Tickin' in the moonlight
Tic-tac au clair de lune
tickin' in the joy
tic-tac dans la joie
Tickin' like a parasite
Tic-tac comme un parasite
Waiting to deploy
En attente de déploiement
Ok you know
Ok tu sais
Now we can just let it go
Maintenant, nous pouvons simplement laisser tomber
If the satellite crashes
Si le satellite tombe en panne
You gotta find yourself a home
Tu dois te trouver une maison
Bridge:
Pont :
Cuz I
Parce que je
don't wanna see you cry
je ne veux pas te voir pleurer
Here in this red room
Ici dans cette pièce rouge
Chorus:
Chœur :
Don't you ever really see me
Tu ne me vois jamais vraiment
You never really ever see me
Tu ne me vois jamais vraiment
You only ever really see me
Tu ne me vois vraiment que
In a certain kind of light
Dans un certain type de lumière
Bridge: no vocals
Bridge : pas de voix
Chorus 2x:
Chœur 2x :
Don't you ever really see me
Tu ne me vois jamais vraiment
You never really ever see me
Tu ne me vois jamais vraiment
You only ever really see me
Tu ne me vois vraiment que
In a certain kind of light
Dans un certain type de lumière
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
