A Nickel for the Fiddler Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Guy Clark - Kemancıya Bir Nikel
by Guy Clark
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well it's a nickel for the fiddler, It's a nickel for his tune
Bu kemancı için bir sent, melodisi için bir sent
It's a nickel for the tambourine kind of afternoon
Tef türü öğleden sonraları için bir kuruş
And it's a high holiday on the 21st of June
Ve 21 Haziran'da büyük bir tatil
And it's country music in the park and everybody's ruined
Ve parkta country müzik çalıyor ve herkes mahvolmuş durumda
Instrumental break
Enstrümantal mola
Well it's fountains full of dogs and kids and it's freaky apple pie
Çeşmeler köpeklerle ve çocuklarla dolu ve acayip elmalı turta
And it's the ones who came to play and the ones just passin' by
Ve bunlar oynamaya gelenler ve sadece geçip gidenler
And it's coats of many colors and it almost makes me cry
Ve birçok renkten paltoları var ve bu beni neredeyse ağlatıyor
Lord it's ice cream on a stick And it's somethin' you can buy.
Tanrım, bu çubukta dondurma ve satın alabileceğin bir şey.
Instrumental break
Enstrümantal mola
Well it's a fiddler from Kentucky who swears he's 83
83 yaşında olduğuna yemin eden Kentucky'li bir kemancı
And he's fiddled every contest from here to cripple creek
Ve buradan Cripple Creek'e kadar her yarışmada hile yaptı
And it's old ones and it's yound ones and it's plain they half agreed
Ve bunlar yaşlılar ve bunlar genç olanlar ve yarı yarıya aynı fikirde oldukları açık
But it's country music in the park as far as they can see
Ama parkta görebildikleri kadarıyla country müziği var
Instrumental break
Enstrümantal mola
Repeat 1st verse
1. ayeti tekrarla
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
