Like a Coat from the Cold كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse)
(الآية)
I found comfort and courage and bottles of whiskey
لقد وجدت الراحة والشجاعة وزجاجات الويسكي
I swear to you friend that that life is some risky
أقسم لك يا صديقي أن تلك الحياة محفوفة بالمخاطر
I have backed away quickly from those that would burn me
لقد تراجعت بسرعة عن أولئك الذين قد يحرقونني
And stopped up my ears that no one should learn me
وسدت أذني حتى لا يتعلمني أحد
(Chorus)
(جوقة)
But the lady beside me
لكن السيدة بجانبي
is the one I have chosen
هو الذي اخترته
to walk through life
للسير في الحياة
like a coat from the cold
مثل معطف من البرد
(Verse)
(الآية)
I have flown like a bird from every cage that confined me
لقد طارتُ مثل الطير من كل قفص حبسني
and broken every one of the ties that bind me
وكسرت كل قيد يربطني
I have danced me around some sad ol' sad ol situations
لقد رقصتني حول بعض المواقف الحزينة
and taken my share of those sweet invitations
وأخذت نصيبي من تلك الدعوات الحلوة