The Ballad of Laverne and Captain Flint Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro - E F#m E F#m
Intro - E F#m E F#m
Here comes Martha runnin' down the pier
Hier komt Martha de pier af rennen
Lord it looks like Captain Flint is here
Heer, het lijkt erop dat Kapitein Flint hier is
You get the bow, I get the stern
Jij krijgt de boeg, ik de achtersteven
Lord would you look at that Laverne
Heer, wilt u eens naar die Laverne kijken
Flint's got shrimp from the deep blue sea.
Flint heeft garnalen uit de diepblauwe zee.
and buckets of fish for you and me
en emmers vis voor jou en mij
E E6 (shuffle)
E E6 (willekeurig)
But Old Flint's boat is fine and she's called the Miss-Inclined
Maar de boot van Old Flint is prima en ze heet de Miss-Inclined
And there's no home port painted on her stern
En er is geen thuishaven op haar achtersteven geschilderd
E E6 (shuffle)
E E6 (willekeurig)
And they say she's like a ghost up and down that Texas coast
En ze zeggen dat ze als een geest is langs de kust van Texas
But you saw home didn't you Laverne?
Maar je zag thuis, nietwaar Laverne?
Daddy says Flint is a weird old bird
Papa zegt dat Flint een rare oude vogel is
And what's more I have heard
En wat meer heb ik gehoord
That his nets are charmed by a woman who knew
Dat zijn netten gecharmeerd zijn door een vrouw die het wist
How to work that Louisiana voo-doo
Hoe je die voo-doo uit Louisiana kunt bewerken
Laverne get away from that boat you hear
Laverne, ga weg van die boot, hoor je
your mama don't want you hangin' round here
Je moeder wil niet dat je hier rondhangt