Küçük Bir Yol Songtekst Nederlandse Vertaling

Buralar yalan, uzak bir de
Deze plaatsen zijn leugens, ver weg
Bir arasan, bu kalp delirir
Als je belt, wordt dit hart gek
Umutsuz olmaz aşksız yaşanmaz
Je kunt niet hopeloos zijn, je kunt niet leven zonder liefde
Kuşku duyanlar ve yanmadan sönenler
Degenen die twijfelen en degenen die opbranden voordat ze verbranden
Küçük bir yoldayım en başındayım
Ik ben op een kleine weg, ik sta helemaal aan het begin
Kendi kendimle hep sıfırdayım
Ik sta altijd op nul met mezelf
Senin dağların benim yollarım
Jouw bergen zijn mijn wegen
O sen olsaydın, benim yanımda
Als jij het was, naast mij
Sağımda solumda ufkumda, senin yanında
Aan mijn rechterkant, aan mijn linkerkant, aan mijn horizon, naast jou
Yazında kışında tüm baharlarında
In de zomer, winter en het hele voorjaar
Oralar nasıl, uzak tabii
Hoe is die plek? Het is natuurlijk ver weg.
Gel desem, diyemem peki
Als ik zeg kom, kan ik het niet zeggen.
B bölümü
deel B
Nakarat
koor
Küçük bir yolda çarpışsak senle
Als we met u in botsing komen op een kleine weg
Vazgeçsem olmaz ki bu sel durulmaz ki böyle
Ik kan niet opgeven, deze overstroming kan zo niet stoppen