Kömür Gözlerin Versuri Traducere în Română

Bu yarayı ta ezelden tanırdım
Am cunoscut această rană din timpuri imemoriale
Bir kaşı karaya kul etti beni
O sprânceană m-a făcut sclav al pământului
Ben bu derdi yere çaldım sanırdım
Am crezut că am aruncat această problemă la pământ
Bir kuru çalıya dal etti beni
M-a ramificat într-un tufiș uscat
Mendilinde kimin ismi oyalı
Al cui nume este brodat pe batista ta?
Bilemedim senin aslın nereli
Nu știam de unde ești
Söyle güzel bende olam oralı
Spune-mi bine, voi fi și eu acolo
O kömür gözlerin del etti beni
Ochii tăi de cărbune m-au înnebunit
Yüce dağlar gibi başım kar idi
Capul meu era zăpadă ca munții înalți
Bir incecik yel vurdu da erdim
Un vânt subțire m-a lovit și am murit
Dilim dönse bir kelamım var idi
Aș vrea să am ceva de spus
Yüreğime bastı geçti yol etti beni
Mi-a călcat pe inimă și a trecut pe lângă mine în drumul lui