Every Little Word Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Every Little Word
Każde małe słowo
Recorded by: Hal Ketchum
Nagranie: Hal Ketchum
Submitted by RoC
Przesłane przez RoC
intro:
wprowadzenie:
Verses 1&2
Wersety 1 i 2
1. (E)Old man sun is setting. (Asus2)He won again today.
1. (E) Stary człowiek, słońce zachodzi. (Asus2)Dzisiaj wygrał ponownie.
2. I got blisters on my fingers, salt stains on my shirt.
2. Mam pęcherze na palcach, plamy od soli na koszuli.
1. I (E)Close the gate behind me, (B)hear you call my name(Asus2)
1. Ja (E) zamykam za sobą bramę, (B) słyszę, jak wołasz moje imię (Asus2)
2. Cuttin' cross the back yard, shakin' off the dirt.
2. Przecinam podwórko za domem i otrząsam się z brudu.
1.It (E)strikes a chord within' me; the deepest (Asus2)sound
1.To (E) uderza we mnie; najgłębszy (Asus2) dźwięk
I ever heard.
kiedykolwiek słyszałem.
2.I hear you in the Kitchen singing like a bird,
2.Słyszę Cię w Kuchni śpiewającą jak ptak,
(D6)It's more than just I love you Baby it's every little word
(D6)To coś więcej niż tylko kocham cię, kochanie, to każde najmniejsze słowo
(B)Talking to flowers, (Asus2)Laughing with the Kids,
(B)Rozmowa z kwiatami, (Asus2)Śmianie się z dziećmi,
(B)Cussing, Crying, (C#m)Whis(B)perin'(Asus2).
(B)Przeklinanie, płacz, (C#m)Whis(B)perin'(Asus2).
The (B)sweetest Song I have (Asus2) every (E)heard,
(B)najsłodsza piosenka, jaką (Asus2) słyszałem,
It's more (D6)than Just I love you Baby
To coś więcej (D6) niż po prostu kocham cię, kochanie
It's every little word.(E)
To każde małe słowo.(E)
When the house is finally settled, kids are all asleep
Kiedy dom jest wreszcie zasiedlony, wszystkie dzieci śpią
I'll ask you to walking down along the creek.
Poproszę cię, żebyś poszedł wzdłuż potoku.
We'll listen to the night birds, hear the crickets stir,
Posłuchamy nocnych ptaków, usłyszymy ćwierkanie świerszczy,
It's more than just I love you baby.
To coś więcej niż tylko kocham cię, kochanie.
It's every little word.
To każde najmniejsze słowo.
Back to Chorus
Wracając do Chorusa