I Know Where Love Lives Versuri Traducere în Română

Thu, 30 Dec 93 17:51:50 EST
Joi, 30 Dec 93 17:51:50 EST
Here's a Hal Ketchum tune from his "Past the Point of Rescue" CD
Iată o melodie a lui Hal Ketchum de pe CD-ul său „Past the Point of Rescue”.
that I really like. Enjoy)
care imi place foarte mult. bucură-te)
I Know Where Love Lives (Hal Ketchum)
Știu unde trăiește dragostea (Hal Ketchum)
Love don't hang out in a grand hotel
Dragostea nu se petrece într-un hotel grandios
Got no satin sheets, got no servant's bell
Nu am cearșafuri de satin, nu am clopot de servitor
Ain't in Bel Air on some big old yacht
Nu sunt în Bel Air pe un iaht mare și vechi
Ain't in a beach house on Monserrat
Nu se află într-o casă de plajă pe Monserrat
There's a house on the edge of town
E o casă la marginea orașului
It's a little old, it's a little run down
Este un pic vechi, este puțin degradat
Full of laughter and tears and toys
Plin de râsete și lacrimi și jucării
Crazy things only love enjoys
Lucruri nebunești de care numai dragostea se bucură
I know where love lives
Știu unde trăiește dragostea
I know where love lives
Știu unde trăiește dragostea
She's sitting on the back step in the evening air
Ea stă pe treapta din spate, în aerul serii
With sea green eyes and her chestnut hair
Cu ochii verzi de mare și părul ei castaniu
You keep your mansions of gold, buddy,
Îți păstrezi conacele de aur, amice,
I don't care
nu-mi pasă
Cause I know where love lives
Pentru că știu unde trăiește dragostea
You keep all that your fortune brings
Păstrează tot ce-ți aduce averea
All your fancy words, all your precious things
Toate cuvintele tale fanteziste, toate lucrurile tale prețioase
No matter what all your money buys
Indiferent ce cumpără toți banii tăi
It's in the arms of love
Este în brațele iubirii
That true treasure lies
Acea adevărată comoară constă
I know where love lives
Știu unde trăiește dragostea
I know where love lives
Știu unde trăiește dragostea
She's sitting on the back step in the evening air
Ea stă pe treapta din spate, în aerul serii
With sea green eyes and her chestnut hair
Cu ochii verzi de mare și părul ei castaniu
You keep your mansions of gold, buddy,
Îți păstrezi conacele de aur, amice,
I don't care
nu-mi pasă
Cause I know where love lives
Pentru că știu unde trăiește dragostea
I know where love lives
Știu unde trăiește dragostea
Keep your mansions of gold
Păstrează-ți conacele de aur
Keep your mansions of gold
Păstrează-ți conacele de aur
Mike Cipriani
Mike Cipriani