Leap Of Faith Paroles Traduction Française

Title: Leap of Faith
Titre : Acte de foi
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
Tabber : Rodel F. Farias (Olongapo)
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Compte Friendster : rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754
Numéro de contact : 09196998754
Company: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Entreprise : Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Date: May 28, 2008
Date : 28 mai 2008
it...not pretty sure...so I put parenthesis to indicate optional...Now, it's your turn how
ça...pas tout à fait sûr...donc j'ai mis des parenthèses pour indiquer facultatif...Maintenant, c'est à ton tour comment
play this...
joue à ça...
Intro: (E)-A9-(E)-A9-(E)-A9--D9 (2x)
Introduction : (E)-A9-(E)-A9-(E)-A9--D9 (2x)
e---45-45-45--7-4-54-54-54---45-45-45-4----0------|I
e---45-45-45--7-4-54-54-54---45-45-45-4----0------|I
b--5---------5--------------5-------------3-------|I
b--5--------5-------------5-------------3-------|Je
g----------------------------------------2--------|I
g----------------------------------------2--------|Je
d---------------------------------------0---------|I
d---------------------------------------0--------|Je
a-------------------------------------------------|I
a-------------------------------------------------|Je
E-------------------------------------------------|I
E-------------------------------------------------|Je
the e--45-45-45...
le e--45-45-45...
Another day
Un autre jour
Another normal day
Une autre journée normale
And this is my head start
Et c'est mon longueur d'avance
Stopped f0r an hour
Arrêté pendant une heure
Gone by the minute
Disparu à la minute près
I thought I saw I spark
Je pensais avoir vu une étincelle
ref:
réf :
A leap of faith
Un acte de foi
So unexpectedly
De manière si inattendue
I never saw you coming
Je ne t'ai jamais vu venir
Chorus:
Chœur :
I'll be going
j'irai
Home home
Accueil maison
And I'll see you soon
Et je te verrai bientôt
go home Nice to know you
Rentre chez toi Enchanté de te connaître
When will I see you again
Quand te reverrai-je
Is this our fate
Est-ce notre destin
Where do we go from here
Où allons-nous à partir d'ici
It's hard to fall apart
C'est difficile de s'effondrer
I'll take my chances
je vais tenter ma chance
And try to make it happen
Et essaie d'y arriver
I'll let you keep my heart
Je te laisserai garder mon cœur
ref:
réf :
A leap of faith
Un acte de foi
So unmistakable
Tellement indubitable
and this is where we start
et c'est par là que nous commençons
Chorus:
Chœur :
I'll be going
j'irai
Home home
Accueil maison
And I'll see you soon
Et je te verrai bientôt
go home Nice to know you
Rentre chez toi Enchanté de te connaître
D E adlib
D E adlib
When will I see you
Quand te verrai-je
adlib: (Use the intro or verse chord pattern)
adlib : (Utilisez le modèle d'accord d'intro ou de couplet)
ref:
réf :
A leap of faith
Un acte de foi
So unmistakable
Tellement indubitable
and this is where we start
et c'est par là que nous commençons
Chorus:
Chœur :
I'll be going
j'irai
Home home
Accueil maison
And I'll see you soon
Et je te verrai bientôt
go home Nice to know you
Rentre chez toi Enchanté de te connaître
When will I see you again
Quand te reverrai-je
coda:
coda :
ooh, ooh, ooh, ooh (3x)
ooh, ooh, ooh, ooh (3x)
(E) A9--- D9 (hold)
(E) A9 --- D9 (maintenir)
ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh