Wasted Tears كلمات أغنية ترجمة عربية

Wasted Tears by Haley Reinhart
"الدموع الضائعة" بقلم هالي راينهارت
Track 4
المسار 4
Chords:
الحبال:
Dm: xx0231
مارك ألماني: xx0231
Am: x02110
صباحا: x02110
G: 320003 or 320033
ز: 320003 أو 320033
Em: x22000
إم: x22000
E: 022100
ه: 022100
F: x33211 or 133211
ف: x33211 أو 133211
C: x32010
ج:x32010
D: xx0232
د:xx0232
(To play without A capo replace the chords above by Fm, Cm, Bb, Gm, G, Ab, Eb & F)
(للعزف بدون كابو، استبدل الأوتار أعلاه بـ Fm، Cm، Bb، Gm، G، Ab، Eb & F)
Intro: Dm Am x 2
المقدمة: مارك ألماني × 2
Left all alone
ترك وحده
I'm not ashamed to say I had a cry
لا أخجل من القول إنني بكيت
Been looking back
تم النظر إلى الوراء
I lost my head but I don't know why
لقد فقدت رأسي ولكن لا أعرف السبب
Turns out that every night all I cried
وتبين أن كل ليلة بكيت كل شيء
Was wasted tears yeah
لقد أهدرت الدموع نعم
I can't erase
لا أستطيع أن أمحو
Can't get back another yesterday
لا يمكن العودة أمس آخر
If I knew then what I knew now
لو كنت أعرف حينها ما أعرفه الآن
I would have walked away
كنت سأبتعد
It's so hard to breathe when love's buried alive, alive, alive
من الصعب جدًا التنفس عندما يُدفن الحب حيًا، حيًا، حيًا
Boy you really made me look a fool
يا فتى، لقد جعلتني أبدو أحمقًا حقًا
You stole my heart and left it black and blue
لقد سرقت قلبي وتركته باللونين الأسود والأزرق
But I can see now that the clouds are clear
ولكن أستطيع أن أرى الآن أن الغيوم واضحة
I've been cryin' wasted, wasted tears
لقد كنت أبكي هدرًا، دموعًا ضائعة
So take your promises get on your way
لذا خذ وعودك وامضي في طريقك
I'm burning memories up in flames
أنا أحرق الذكريات في النيران
'Cause I can see now that the clouds are clear
لأنني أستطيع أن أرى الآن أن الغيوم صافية
I've been cryin' wasted, wasted tears
لقد كنت أبكي هدرًا، دموعًا ضائعة
I swear the Earth
أقسم الأرض
The universe was falling from the sky
كان الكون يسقط من السماء
You built me up, to let me down a broken lullaby
لقد بنيتني، لتسمح لي بتهويدة مكسورة
I kind of want you to feel what it's like to break, break, break
أريدك نوعًا ما أن تشعر بما يعنيه الكسر، الكسر، الكسر
Boy you really made me look a fool
يا فتى، لقد جعلتني أبدو أحمقًا حقًا
You stole my heart and left it black and blue
لقد سرقت قلبي وتركته باللونين الأسود والأزرق
But I can see now that the clouds are clear
ولكن أستطيع أن أرى الآن أن الغيوم واضحة
I've been cryin' wasted, wasted tears
لقد كنت أبكي هدرًا، دموعًا ضائعة
So take your promises get on your way
لذا خذ وعودك وامضي في طريقك
I'm burning memories up in flames
أنا أحرق الذكريات في النيران
'Cause I can see now that the clouds are clear
لأنني أستطيع أن أرى الآن أن الغيوم صافية
I've been cryin' wasted, wasted tears
لقد كنت أبكي هدرًا، دموعًا ضائعة
Had me crying
جعلني أبكي
You were lying
كنت تكذب
Hmmm I was dying
هممم كنت أموت
That's not love, that's not love
هذا ليس الحب، هذا ليس الحب
Had me crying, crying
جعلني أبكي، أبكي
You were lying, lying
كنت تكذب، تكذب
I was dying, dying
كنت أموت، أموت
That's not love, that's not love
هذا ليس الحب، هذا ليس الحب
Boy you really made me look a fool
يا فتى، لقد جعلتني أبدو أحمقًا حقًا
You stole my heart and left it black and blue
لقد سرقت قلبي وتركته باللونين الأسود والأزرق
But I can see now that the clouds are clear
ولكن أستطيع أن أرى الآن أن الغيوم واضحة
I've been cryin' wasted, wasted tears
لقد كنت أبكي هدرًا، دموعًا ضائعة
So take your promises get on your way
لذا خذ وعودك وامضي في طريقك
I'm burning memories up in flames
أنا أحرق الذكريات في النيران
'Cause I can see now that the clouds are clear
لأنني أستطيع أن أرى الآن أن الغيوم صافية
I've been cryin' wasted, wasted tears
لقد كنت أبكي هدرًا، دموعًا ضائعة
Turns out that every night all I cried
وتبين أن كل ليلة بكيت كل شيء
Was wasted tears
لقد ضاعت الدموع
End on C
تنتهي عند ج