Split Single With Happy Lounge Labelmates Liedtext Deutsche Übersetzung

I lost my Barbour in Twickenham car park
Ich habe meinen Barbour auf dem Parkplatz von Twickenham verloren
Seems I was fazed by my varsity gal,
Anscheinend war ich von meinem Uni-Mädchen beeindruckt,
Through Donald Sinden's theatrical memories
Durch Donald Sindens Theatererinnerungen
We laughed a while until Libby had to go home.
Wir lachten eine Weile, bis Libby nach Hause musste.
I left my Chomsky at the Waterstone's book launch
Ich habe meinen Chomsky bei der Buchvorstellung im Waterstone zurückgelassen
Umberto Eco, Iranian crepes,
Umberto Eco, iranische Crêpes,
Great uncle Corduroy invited us down to his gite
Großonkel Corduroy lud uns in sein Ferienhaus ein
Fresh bread, Kaleidoscope, Kinder Scout and Mam Tor.
Frisches Brot, Kaleidoskop, Kinder Scout und Mam Tor.
(instr as verse)
(Instrument als Vers)
I blew my Giro on debts and essentials
Ich habe mein Girokonto wegen Schulden und dem Nötigsten vermasselt
Cosi Fan Tutte ? I'll miss you again,
Cosi Fan Tutte ? Ich werde dich wieder vermissen,
I asked for water, they sent me a final demand
Ich bat um Wasser, sie schickten mir eine letzte Nachfrage
Placepot Uttoxeter down by one thirty-five.
Placepot Uttoxeter um eins fünfunddreißig nach unten setzen.