Gitme 歌詞 日本語訳

Ayrılık aşk gibidir derdin
別れは愛に似ているって言ってたね
Zamanını beklemez
時を待たない
Bu alışkanlık bu acı bu dert
この癖、この痛み、この悩み
Feryadımı dinlemez
彼は私の叫びを聞きません
Son bir kez gülümsesen
最後にもう一度微笑むなら
Yüzümdeki yaşları silsen
私の顔から涙を拭いてくれたら
Son birkez seninim desen
最後に私はあなたのものだと言ってください
Gözlerin yalan söylese
あなたの目が嘘をつくなら
Şimdi kal desem, gitme desem, gitme, gitme
今、私がここに残ると言ったら、行かないでと言ったら、行かないで、行かないでください
Kal desem, gitme desem, gitme
私が留まると言ったら、行かないと言ったら、行かないでください
Şimdi kal desem, gitme desem, gitme, gitme
今、私がここに残ると言ったら、行かないでと言ったら、行かないで、行かないでください
Dönüş yok ki yollarda, gitme gitme
道には後戻りはできない、行かないで、行かないで
Soğumuş çayım sönmüş sigaram
私の冷たいお茶、私の火の消えたタバコ
Toplanmış eşyalarım
私の集めた持ち物
Yüreğimden süzülüvermiş
それは私の心から流れ出た
Hoşçakal susuşlarım
さようなら、私の渇き
Son bir kez gülümsesen
最後にもう一度微笑むなら
Yüzümdeki yaşları silsen
私の顔から涙を拭いてくれたら
Son birkez seninim desen
最後に私はあなたのものだと言ってください
Gözlerin yalan söylese
あなたの目が嘘をつくなら
Şimdi kal desem, gitme desem, gitme, gitme
今、私がここに残ると言ったら、行かないでと言ったら、行かないで、行かないでください
Kal desem, gitme desem, gitme
私が留まると言ったら、行かないと言ったら、行かないでください
Şimdi kal desem, gitme desem, gitme, gitme
今、私がここに残ると言ったら、行かないでと言ったら、行かないで、行かないでください
Dönüş yok ki yollarda, gitme gitme
道には後戻りはできない、行かないで、行かないで