The Fallen One Текст Песни Перевод на Русский

Work:Varga Adrian -made in Belgrade
Работа:Варга Адриан -сделано в Белграде.
intro: Em(b)Hm(b),A(b),G(b) (b)=barre
введение: Em(b)Hm(b),A(b),G(b) (b)=barre
Em,Hm,A,G
Эм, Хм, А, Г
intro solo: e --3-3-3-5-7-7-7-10-9-9-9-10-9-5-7-7-7-10--
вступительное соло: e --3-3-3-5-7-7-7-10-9-9-9-10-9-5-7-7-7-10--
ver 1 :
версия 1:
I saw your face in the morning sun
Я видел твое лицо в лучах утреннего солнца
H7
Н7
Oh, I thought you were there
О, я думал, ты был там
I heard your voice as the wind passed me by
Я услышал твой голос, когда ветер прошел мимо меня.
H7
Н7
Silently, whispering my name
Тихо шепча мое имя
ver 2:
версия 2:
So many things that I wanted to say #
Так много вещей, которые я хотел сказать #
Forever left untold #
Навсегда остался невыразимым #
I still remember the tears that you shed # same chords like ver 1
Я до сих пор помню слезы, которые ты пролил # те же аккорды, что и в первой версии
Over someone else #
Из-за кого-то другого #
Our love could never die
Наша любовь никогда не умрет
All I can do is cry
Все, что я могу сделать, это плакать
Save a little prayer for the fallen one
Сохраните небольшую молитву за падшего
intro theme:
вступительная тема:
Em,Hm,A,G
Эм, Хм, А, Г
ver 3:
версия 3:
There is a light down at memory lane #
На переулке воспоминаний # горит свет.
Slowly fading away #
Медленно исчезает #
Still holding on to the dreams torn apart # same chords like ver 1
Все еще держусь за разорванные мечты # те же аккорды, что и в первой версии
I will follow my heart #
Я буду следовать своему сердцу #
Our love could never die
Наша любовь никогда не умрет
All I can do is cry
Все, что я могу сделать, это плакать
Save a little prayer for the fallen one
Сохраните небольшую молитву за падшего
REF:
РЕФ:
Still on my own, chasing the sun
Все еще один, в погоне за солнцем
Of a time long ago
Давным-давно
The shade in my heart, tearing apart
Тень в моем сердце разрывается на части
H7
Н7
Everything that I long for
Все, чего я жажду
solo:
соло:
C,Em,C,H7
C, Em, C, H7
intro theme:
вступительная тема:
Em,Hm,A,G
Эм, Хм, А, Г
ver 4:
версия 4:
I saw your face in the morning sun #
Я видел твое лицо в лучах утреннего солнца #
Oh, I thought you were there #
О, я думал, ты был там #
I heard your voice as the wind passed me by # same chords like ver 1
Я услышал твой голос, когда ветер пронесся мимо меня # те же аккорды, что и в версии 1
Whispering my name #
Шепчешь мое имя #
Our love could never die
Наша любовь никогда не умрет
All I can do is cry
Все, что я могу сделать, это плакать
Save a little prayer for the fallen one
Сохраните небольшую молитву за падшего
outro=intro
завершение = вступление
Enjoy!!
Наслаждайтесь!!