Dixie Cannonball Songtekst Nederlandse Vertaling

Hank Williams Sr.- Dixie Cannonball
Hank Williams Sr.- Dixie Kanonskogel
I??m a headin' back to Dixie
Ik ga terug naar Dixie
That's the place I long to be
Dat is de plek waar ik naar verlang
Where the cotton grows and the Swanee flows
Waar het katoen groeit en de Swanee stroomt
That's home sweet home to me
Dat is voor mij 'home sweet home'
Where they meet you and they greet you
Waar ze je ontmoeten en begroeten
With the sweetest how you all
Met de liefste hoe jullie allemaal
Well shut my mouth, I??m a headin' south
Nou, hou mijn mond, ik ga naar het zuiden
On the Dixie Cannonball.
Op de Dixie-kanonskogel.
Chorus:
refrein:
On the Dixie Cannonball, on the Dixie Cannonball
Op de Dixie Kanonskogel, op de Dixie Kanonskogel
M
M
Just listen to the whistle, it'll thrill you one and all
Luister maar naar het fluitje, het zal jullie allemaal opwinden
And I know there's some one waitin', with the sweetest how you all
En ik weet dat er iemand wacht, met de liefste hoe jullie allemaal
Well shut my mouth, I??m a headin' south
Nou, hou mijn mond, ik ga naar het zuiden
On the Dixie Cannonball.
Op de Dixie-kanonskogel.
When I cross them Smokey mountains
Als ik de Smokey Mountains oversteek
I??ll be countin' every mile
Ik zal elke mijl tellen
When the whistle blows, I??ll be on my toes
Als het fluitsignaal klinkt, sta ik op mijn tenen
And I??ll shuffle down the aisle
En ik schuifel door het gangpad
And I know I??ll not be lonesome
En ik weet dat ik niet eenzaam zal zijn
When I see them treetops tall
Als ik ze boomtoppen hoog zie
I??m coming through on the big choo-choo
Ik kom door met de grote choo-choo
On the Dixie Cannonball.
Op de Dixie-kanonskogel.
Chorus:
refrein:
Yes, I'm goin' back to Dixie
Ja, ik ga terug naar Dixie
That's the place I long to be
Dat is de plek waar ik naar verlang
Where the cotton grows and the Swanee flows
Waar het katoen groeit en de Swanee stroomt
That's home sweet home to me
Dat is voor mij 'home sweet home'
Where they meet you and they greet you
Waar ze je ontmoeten en begroeten
With the sweetest how you all
Met de liefste hoe jullie allemaal
Well shut my mouth, I??m a headin' south
Nou, hou mijn mond, ik ga naar het zuiden
On the Dixie Cannonball.
Op de Dixie-kanonskogel.
Chorus:
Koor: