Tennessee Border Songtekst Nederlandse Vertaling

Recorded by Hank Williams, Sr.
Opgenomen door Hank Williams, Sr.
Words and music by Jimmy Work
Tekst en muziek door Jimmy Work
Her eyes were blue, her hair was auburn
Haar ogen waren blauw, haar haar was kastanjebruin
Her smile was like an angel fair
Haar glimlach was als een engelenbeurs
She was her daddy's only daughter
Ze was de enige dochter van haar vader
On the Tennessee Border
Op de grens van Tennessee
One night I took a ride just across the line
Op een avond maakte ik een ritje net over de grens
I picked her up in a pickup truck
Ik heb haar opgehaald in een pick-up
And she broke this heart of mine
En ze brak mijn hart
Her mama said: "No-o, she's my only daughter,"
Haar moeder zei: 'Nee, ze is mijn enige dochter'
But we got married on the Tennessee Border.
Maar we zijn getrouwd op de grens met Tennessee.
The roses were bloomin' there on the Border
De rozen bloeiden daar op de grens
The moon was shinin' there
De maan scheen daar
Her personality made me want her
Haar persoonlijkheid zorgde ervoor dat ik haar wilde
On the Tennessee Border.
Op de grens van Tennessee.