The Angel of Death 歌詞 日本語訳

The Angel of Death - Hank Williams
死の天使 - ハンク・ウィリアムズ
Email: prime-prine@hotmail.com
電子メール: prime-prine@hotmail.com
In the great book of John youre warned of the day
ヨハネの偉大な本の中で、あなたはその日について警告しました
When you'll be laid beneath the cold clay
あなたが冷たい粘土の下に横たわるとき
The Angel of Death will come from the sky
死の天使が空からやってくる
And claim your poor soul when the time comes to die.
そして死ぬときが来たら、自分の哀れな魂を取り戻してください。
Chorus:
コーラス：
When The Angel of Death comes down after you
死の天使があなたを追いかけて降りてくるとき
Can you smile and say that you have been true
笑って、本当だったと言えますか
Can you truthfully say with your dying breath
死に際の息で正直に言えますか
That youre ready to meet the Angel of death.
死の天使に会う準備ができているということ。
When the lights all grow dim and the dark shadows creep
照明がすべて暗くなり、暗い影が忍び寄るとき
And then your loved ones are gathered to weep
そしてあなたの愛する人たちが集まって泣いています
Can you face them and say with your dying breath
彼らに向き合って、死に際の息で言えますか
That youre ready to meet the Angel of death.
死の天使に会う準備ができているということ。
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)