Tramp on the Street كلمات أغنية ترجمة عربية

The Tramp On The Street
المتشرد في الشارع
Hank Williams
هانك ويليامز
Only a tramp was Lazarus sad fate
فقط المتشرد كان مصير لعازر الحزين
He who lay down at the rich man's gate
الذي اضطجع عند باب الغني
He begged for the crumbs from the rich man to eat
وطلب من الرجل الغني الفتات ليأكل
He Was only a tramp found dead on the street.
لقد كان مجرد متشرد وجد ميتا في الشارع.
He was some mother's darlin', he was some mother's son
لقد كان محبوبًا لأمه، وكان ابنًا لأمه
Once he was fair and once he was young
مرة كان عادلا ومرة كان شابا
And some mother rocked him, her darlin' to sleep
وهزته إحدى الأمهات، حبيبها لينام
But they left him to die like a tramp on the street.
لكنهم تركوه ليموت مثل المتشرد في الشارع.
Jesus, who died on Calvary's tree
يسوع الذي مات على شجرة الجلجثة
He shed His life's blood for you and for me
لقد سفك دم حياته من أجلك ومن أجلي
They pierced His side, His hands and His feet
وطعنوا جنبه ويديه ورجليه
And they left Him to die like a tramp on the street.
وتركوه ليموت كالصعلوك في الشارع.
He was Mary's own darlin', he was God's chosen Son
لقد كان حبيب مريم، كان ابن الله المختار
Once He was fair and once He was young
مرة كان عادلاً ومرة كان شاباً
Mary, she rocked Him, her darlin' to sleep
مريم، لقد هزّت حبيبها لينام
But they left Him to die like a tramp on the street.
لكنهم تركوه ليموت مثل المتشرد في الشارع.
If Jesus should come and knock on your door
إذا جاء يسوع ويقرع بابك
For a place to come in, or bread from your store
للحصول على مكان لتأتي إليه، أو الخبز من متجرك
Would you welcome Him in, or turn Him a-way
هل ترحب به، أو تحوله عن الطريق
Then the God would de-ny you on the Great Judgement Day.
ثم سيحرمك الله يوم القيامة العظيم.