Mexico Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hanni El Khatib - Meksika

by Hanni El Khatib

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hanni El Khatib Mexico

I've been running from
kaçıyordum
Everything I've been apart of
Ayrı kaldığım her şey
I've been hiding in
saklanıyordum
The alleys and the back streets of my past
Geçmişimin sokakları ve arka sokakları
Its dark sometimes out here
Bazen burası karanlık
With the rats but I survive
Farelerle ama hayatta kalıyorum
We've made a choice
Bir seçim yaptık
We've made a choice
Bir seçim yaptık
ridge
sırt
Ahhh...
Ahhh...
There's nothing I can do to change your mind
Fikrini değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok
Ahhh...
Ahhh...
There's a reason why we even had to try
Denemek zorunda kalmamızın bile bir nedeni var
Ahhh...
Ahhh...
A piece of you wants me to disappear
Bir parçan yok olmamı istiyor
But for now I'll stay right here
Ama şimdilik burada kalacağım
**down strums + palm mutes
**aşağı tıngırdamalar + avuç içi sessizleri
There's a certain time a day, when light bleeds through the sky
Günde ışığın gökyüzünden sızdığı belli bir zaman vardır
It burns you up, the ground below, you feels electrifed
Seni yakıyor, aşağıdaki toprak, elektriklendiğini hissediyorsun
The danger in the air, feels like bullets blazing by
Havadaki tehlike, yanımızdan geçen kurşunlar gibi hissettiriyor
Just remember where we ran to, before we let go
Gitmeden önce nereye koştuğumuzu hatırla
horus
horus
x4 **down strums**
x4 **aşağı vuruşlar**
In Mexico!
Meksika'da!
In Mexico!
Meksika'da!
In Mexico!
Meksika'da!
Em Em (D) Em (U)
Em Em (D) Em (U)
When I came to
kendime geldiğimde
I looked up, saw the moon above
Yukarıya baktım, yukarıda ayı gördüm
I hit the barrier so hard
Bariyere çok sert çarptım
I flip head first over the bars
Çubukların üzerinden önce kafamı çeviriyorum
I knew it must be bad but didn't want, to believe
Kötü olduğunu biliyordum ama inanmak istemedim
Why'd I have the keys
Anahtarlar neden bendeydi?
Why'd I even, have the keys
Neden anahtarlar bende olsun ki?
ridge
sırt
Ahhh...
Ahhh...
There's nothing I can do to change your mind
Fikrini değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok
Ahhh...
Ahhh...
There's a reason why we even had to try
Denemek zorunda kalmamızın bile bir nedeni var
Ahhh...
Ahhh...
A piece of you wants me to disappear
Bir parçan yok olmamı istiyor
But for now I'll stay right here
Ama şimdilik burada kalacağım
horus
horus
x4 **down strums**
x4 **aşağı vuruşlar**
In Mexico!
Meksika'da!
In Mexico!
Meksika'da!
In Mexico!
Meksika'da!
Em Em (D) Em (U)
Em Em (D) Em (U)
As she rolls around, in a bed, screaming late at night
Gecenin geç saatlerinde yatakta dönüp çığlık atarken
I'd do the same, but I don't let nobody, see me cry
Ben de aynısını yapardım ama kimsenin beni ağlarken görmesine izin vermem
And God, you can bear me down
Ve Tanrım, beni alt edebilirsin
With my mistakes I've made
Yaptığım hatalarla
But for now I sow my grave...( Mexico)
Ama şimdilik mezarımı ekiyorum...(Meksika)
**think I'm missing a few notes
**sanırım birkaç notum eksik

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.