Fashion Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Bm G A D Des
Intro: Bm G A D Des
When fashion is your passion
Wenn Mode Ihre Leidenschaft ist
A D Des Bm
A D Des Bm
At first glance leaves a lasting impression
Hinterlässt auf den ersten Blick einen bleibenden Eindruck
Paris catwalks, big small talk
Pariser Laufstege, großer Smalltalk
A D Des
A D Des
The casting couch promise that'll put you worse off
Das Casting-Couch-Versprechen, das dich schlechter stellen wird
Bm G A D Des
Bm G A D Des
Every evening London's receiving
Jeden Abend empfängt London
A D Des Bm
A D Des Bm
A beat machine man-made and so deceiving
Eine von Menschenhand geschaffene Beat-Maschine, die sehr täuscht
We got the groove now, We'll show the world how
Wir haben jetzt den Groove, wir werden der Welt zeigen, wie
A D Des
A D Des
To wake this planet up with a new sound now
Um diesen Planeten jetzt mit einem neuen Klang aufzuwecken
I'm into fashion just because of you
Ich interessiere mich nur wegen dir für Mode
It ain't the flash man, it's down to attitude
Es liegt nicht am Blitzmann, es liegt an der Einstellung
I'm into fashion all because of you
Wegen dir interessiere ich mich für Mode
I got new fashion just designed for you
Ich habe neue Mode speziell für dich entworfen
Bm G A D Des < X2
Bm G A D Des < X2
Silk emerald islands
Seidensmaragdinseln
Diamonty high lands
Diamantenhochland
A vouge sale sceme, just an empty day dream
Ein Modeverkaufsszenario, nur ein leerer Tagtraum
Child labour out of favour
Kinderarbeit in Ungnade gefallen
Fashion can have such a nasty flavour
Mode kann so einen unangenehmen Beigeschmack haben
Im into fashion just because of you
Ich interessiere mich für Mode, nur wegen dir
It ain't the flash man, it's down to attitude
Es liegt nicht am Blitzmann, es liegt an der Einstellung
I'm into fashion all because of you
Wegen dir interessiere ich mich für Mode
I got new fashion just for you
Ich habe neue Mode nur für dich
Hand me downs,
Gib mich runter,
I wear my rags well
Ich trage meine Lumpen gut
I mix, match and I make it jell
Ich mische, kombiniere und mache daraus Gelatine
Just hand it down,
Gib es einfach weiter,
I'm breaking new ground
Ich gehe neue Wege
You'll always find me in a thrift store wheelin' around
Du wirst mich immer in einem Gebrauchtwarenladen finden, der herumrollt
chorus two times
Refrain zweimal
Bm D A D Des
Bm D A D Des