Wishes and Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

Everyone seems so certain
Jeder scheint so sicher zu sein
Everyone knows who they are
Jeder weiß, wer er ist
Everyone's got a mother and a father
Jeder hat eine Mutter und einen Vater
They all seem so sure they're going far
Sie scheinen alle so sicher zu sein, dass sie weit kommen
They all got more friends than they can use
Sie alle haben mehr Freunde, als sie gebrauchen können
Ex-cept me cause I'm a fool
Außer mir, denn ich bin ein Idiot
I'm as simple as a bee
Ich bin so einfach wie eine Biene
As a melody in C
Als Melodie in C
But it don't matter
Aber es spielt keine Rolle
There are more wishes than stars
Es gibt mehr Wünsche als Sterne
Every guest
Jeder Gast
So pleased with themselves
So zufrieden mit sich selbst
They're brimming with success
Sie sind voller Erfolg
Their whole life's been blessed
Ihr ganzes Leben war gesegnet
But it don't matter
Aber es spielt keine Rolle
Everyone's been on a holiday in the sun
Jeder hat schon einmal einen Urlaub in der Sonne verbracht
Or they just got back from one
Oder sie sind gerade von einem zurückgekommen
All they do is just have fun
Sie haben einfach nur Spaß
They all got more friends than they can use
Sie alle haben mehr Freunde, als sie gebrauchen können
Ex-cept me cause I'm a fool
Außer mir, denn ich bin ein Idiot
I'm as simple as a bee
Ich bin so einfach wie eine Biene
As a melody in C
Als Melodie in C
But it don't matter
Aber es spielt keine Rolle
There are more wishes than stars
Es gibt mehr Wünsche als Sterne
I'm not too certain about many things
Bei vielen Dingen bin ich mir nicht so sicher
I'm not too sure who I am
Ich bin mir nicht ganz sicher, wer ich bin
I ain't got no mother and I ain't got no father
Ich habe keine Mutter und ich habe keinen Vater
I ain't got no girlfriend to hold my hand
Ich habe keine Freundin, die meine Hand hält
I am slow like the trees when they grow
Ich bin langsam wie die Bäume, wenn sie wachsen
I'm sluggish like the ocean when it moves
Ich bin träge wie das Meer, wenn es sich bewegt
I'm plain like water or like rain
Ich bin schlicht wie Wasser oder wie Regen
But I shouldn't complain cause it don't matter
Aber ich sollte mich nicht beschweren, denn es spielt keine Rolle
There are more wishes than stars
Es gibt mehr Wünsche als Sterne
More wishes than stars
Mehr Wünsche als Sterne