Coconut Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

(Coconuts, coconuts)
(Kokosnoten, kokosnoten)
(Coconuts, coconuts)
(Kokosnoten, kokosnoten)
I:
ik:
Coconut woman is calling out
Kokosvrouw roept
And everyday you can hear her shout
En elke dag kun je haar horen schreeuwen
Coconut woman is calling out
Kokosvrouw roept
And everyday you can hear her shout
En elke dag kun je haar horen schreeuwen
CHORUS:
CHORUS:
Get your coconut water (Four for five)
Haal je kokoswater (vier voor vijf)
Man, it's good for your daughter (Four for five)
Man, het is goed voor je dochter (Vier voor vijf)
Coco got a lotta iron (Four for five)
Coco heeft veel ijzer (vier voor vijf)
Make you strong like a lion (Four for five)
Maak je sterk als een leeuw (Vier voor vijf)
II:
II:
A lady tell me the other day
Een dame vertelde het mij onlangs
No one can take her sweet man away
Niemand kan haar lieve man wegnemen
I ask her what was the mystery
Ik vraag haar wat het mysterie was
She say coconut water and rice curry
Ze zegt kokoswater en rijstcurry
CHORUS:
CHORUS:
You can cook it in a pot (Four for five)
Je kunt het in een pot koken (vier voor vijf)
You can serve it very hot (Four for five)
Je kunt het heel warm serveren (vier voor vijf)
Coco got a lotta iron (Four for five)
Coco heeft veel ijzer (vier voor vijf)
Make you strong like a lion (Four for five)
Maak je sterk als een leeuw (Vier voor vijf)
III:
III:
Coconut woman says you'll agree
Kokosvrouw zegt dat je het daarmee eens bent
Coconut make very nice candy
Kokosnoot is een heel lekker snoepje
The thing thats best If you're feeling glum
Het beste als je je somber voelt
Is coconut water with a little rum
Is kokoswater met een beetje rum
CHORUS:
CHORUS:
It could make you very tipsy (Four for five)
Je kunt er erg aangeschoten van worden (vier voor vijf)
Make you feel like a gypsy (Four for five)
Je voelt je een zigeuner (vier voor vijf)
Coco got a lotta iron (Four for five)
Coco heeft veel ijzer (vier voor vijf)
Make you strong like a lion (Four for five)
Maak je sterk als een leeuw (Vier voor vijf)
IV:
IV:
Coconut woman is calling out
Kokosvrouw roept
And everyday you can hear her shout
En elke dag kun je haar horen schreeuwen
Coconut woman is calling out
Kokosvrouw roept
And everyday you can hear her shout
En elke dag kun je haar horen schreeuwen
CHORUS:
CHORUS:
Get your coconut water (Four for five)
Haal je kokoswater (vier voor vijf)
Man, it's good for your daughter (Four for five)
Man, het is goed voor je dochter (Vier voor vijf)
Get your coconut candy (Four for five)
Haal je kokossnoepjes (vier voor vijf)
Make you feel very dandy (Four for five)
Je voelt je heel dandy (Vier voor vijf)