Circle كلمات أغنية ترجمة عربية

All my life's a Circle
حياتي كلها عبارة عن دائرة
Sunrise and sundown
شروق الشمس وغروبها
The moon rolls through the night time
القمر يتدحرج خلال الليل
Till the day break comes around
حتى يأتي استراحة اليوم
All my life's a Circle
حياتي كلها عبارة عن دائرة
But I can't tell you why
لكن لا أستطيع أن أخبرك لماذا
The season's spinning round again
تدور أحداث الموسم من جديد
The years keep rollin' by
السنوات تستمر في التدحرج
VERSE 2 (same chords)
الآية 2 (نفس الحبال)
It seems like I've been her before
يبدو أنني كنت لها من قبل
But I sure can't remember when
لكنني بالتأكيد لا أستطيع أن أتذكر متى
And I got this funny feelin'
ولدي هذا الشعور المضحك
That we'll all get together again
أننا جميعا سوف نجتمع مرة أخرى
There are no straight lines make up my life
لا توجد خطوط مستقيمة تشكل حياتي
And all my roads have bends
وكل طرقاتي فيها انحناءات
There's no clear cut beginnings
ليس هناك بدايات واضحة المعالم
And so far no dead ends
وحتى الآن لا يوجد طريق مسدود
I found you a thousand times
لقد وجدتك ألف مرة
I guess you've done the same
أعتقد أنك فعلت الشيء نفسه
But then we lose each other
ولكن بعد ذلك نفقد بعضنا البعض
It's just like a children's game
انها مجرد لعبة للأطفال
But as I find you here again
ولكن عندما أجدك هنا مرة أخرى
The thought runs through my mind
الفكر يمر عبر ذهني
Our love is like a Circle
حبنا مثل الدائرة
Let's roll round one more time
دعونا نلتف مرة أخرى
REPEAT VERSE 1
كرر الآية 1
And the years keep on rollin by
والسنوات تستمر في التدحرج
END
نهاية