I Said Goodbye to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I said goodbye to me, I looked in the mirror,
قلت وداعا لي، ونظرت في المرآة،
Then I began to cr-y-y.
ثم بدأت بالبكاء.
I'll leave my things behind for all to see,
سأترك أغراضي ورائي ليراها الجميع،
and hope that she will understand why.
ونأمل أن تفهم السبب.
Ending the game is like changing the name of your favorite song.
إنهاء اللعبة يشبه تغيير اسم أغنيتك المفضلة.
Step out of rhyme for the very first time and the song is gone.
اخرج من القافية لأول مرة وستختفي الأغنية.
There's nothing left to say,
لم يبق شيء ليقوله،
I'll pack up my memories then I'll walk away.
سأحزم ذكرياتي ثم سأرحل.
I hope I'm doing right, but by tonight,
آمل أن أكون على ما يرام، ولكن بحلول هذه الليلة،
the horse and coach will be on his way.
سيكون الحصان والمدرب في طريقه.
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com