Thank Heaven for Kathy Liedtext Deutsche Übersetzung

Thank Heaven for Kathy
Dem Himmel sei Dank für Kathy
I??m just a poor boy and I haven??t got a dime
Ich bin nur ein armer Junge und habe keinen Cent
The girls wouldn??t look at me, they wouldn??t waste their time
Die Mädchen würden mich nicht ansehen, sie würden ihre Zeit nicht verschwenden
They??d just laugh at me as they go driving by
Sie lachten mich einfach aus, wenn sie vorbeifuhren
But it doesn??t hurt me ??cause I got no reason to cry
Aber es tut mir nicht weh, weil ich keinen Grund zum Weinen habe
Chorus:
Chor:
Cause I got the girl I love and she??s as pretty as can be
Denn ich habe das Mädchen, das ich liebe, und sie ist so hübsch, wie es nur sein kann
Thank heaven for Kathy for lovin?? a poor boy like me
Dem Himmel sei Dank für Kathys Liebe?? ein armer Junge wie ich
Well I might be a poor boy but someday I??m gonna be
Nun, ich bin vielleicht ein armer Junge, aber eines Tages werde ich es sein
Laughing at the rich folks who are laughing at me
Ich lache über die reichen Leute, die über mich lachen
They??ll look up with envy and they all will see
Sie werden neidisch aufblicken und alle werden es sehen
How I found happiness, a poor boy like me
Wie ich das Glück gefunden habe, ein armer Junge wie ich
Chorus (repeat and fade)
Refrain (wiederholen und ausblenden)