Ghost كلمات أغنية ترجمة عربية
ارحم - الشبح
by Have Mercy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro section
قسم المقدمة
A-=-13-11-13-11/9--13-11---11-11h13--|
أ-=-13-11-13-11/9--13-11---11-11h13--|
I wish I could hold you for old times' sake
أتمنى أن أتمكن من الاحتفاظ بك من أجل الأوقات القديمة
A dream I always had when I'm awake
حلم كنت أحلم به دائمًا عندما أكون مستيقظًا
But the memory has grown opaque
لكن الذاكرة أصبحت مبهمة
You leaning over the emergency brake
أنت تميل على فرامل الطوارئ
I only hear your voice when I am alone
لا أسمع صوتك إلا عندما أكون وحدي
I pray for clarity but I will take the jump
أدعو الله من أجل الوضوح ولكنني سأقوم بالقفزة
horus
حورس
Can you haunt these halls?
هل تستطيع أن تسكن هذه القاعات؟
Can you be my ghost?
هل يمكنك أن تكون شبحي؟
Feel you in these walls
أشعر بك في هذه الجدران
Attach to me and I'll be your host
ارفق بي وسأكون مضيفك
You can leave me the same little notes and
يمكنك أن تترك لي نفس الملاحظات الصغيرة و
No one will ever take you away
لن يأخذك أحد أبدًا
It's like I'm still begging you to stay
يبدو الأمر كما لو أنني مازلت أتوسل إليك للبقاء
Repeat intro riff
كرر ريف المقدمة
A-=-13-11-13-11/9--13-11---11-11h13--|
أ-=-13-11-13-11/9--13-11---11-11h13--|
I'm still doing all the things you said you hate
مازلت أفعل كل الأشياء التي قلت أنك تكرهها
When you were here you would set me straight
عندما كنت هنا كنت ستضعني في نصابها الصحيح
Wish we could recreate
أتمنى أن نتمكن من إعادة إنشاء
Every memory we tried to make
كل ذكرى حاولنا أن نصنعها
I only hear your voice when I am alone
لا أسمع صوتك إلا عندما أكون وحدي
I pray for clarity but I will take the jump
أدعو الله من أجل الوضوح ولكنني سأقوم بالقفزة
horus
حورس
Can you haunt these halls?
هل تستطيع أن تسكن هذه القاعات؟
Can you be my ghost?
هل يمكنك أن تكون شبحي؟
Feel you in these walls
أشعر بك في هذه الجدران
Attach to me and I'll be your host
ارفق بي وسأكون مضيفك
You can leave me the same little notes and
يمكنك أن تترك لي نفس الملاحظات الصغيرة و
No one will ever take you away
لن يأخذك أحد أبدًا
It's like I'm still begging you to stay
يبدو الأمر كما لو أنني مازلت أتوسل إليك للبقاء
ridge
ريدج
To stay, to stay, ooh
البقاء، البقاء، أوه
To stay, to stay, to stay, ooh
البقاء، البقاء، البقاء، أوه
horus
حورس
Can you haunt these halls?
هل تستطيع أن تسكن هذه القاعات؟
Can you be my ghost?
هل يمكنك أن تكون شبحي؟
Feel you in these walls
أشعر بك في هذه الجدران
Attach to me and I'll be your host
ارفق بي وسأكون مضيفك
You can leave me the same little notes and
يمكنك أن تترك لي نفس الملاحظات الصغيرة و
No one will ever take you away
لن يأخذك أحد أبدًا
It's like I'm still begging you to stay
يبدو الأمر كما لو أنني مازلت أتوسل إليك للبقاء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.