Nails and Teeth in Pavement Songtekst Nederlandse Vertaling

You crawled into bed, your head on my shoulder
Je kroop in bed, je hoofd op mijn schouder
You wanna grow old someday
Je wilt ooit oud worden
You spoke of the house on a beach that you dreamt up
Je sprak over het huis op een strand dat je had bedacht
And a Lord would take you away
En een Heer zou je wegnemen
Woah
Wauw
When all's said and done, you're scared and I'll hold you
Als alles gezegd en gedaan is, ben je bang en zal ik je vasthouden
I'll tell you that it's okay
Ik zal je vertellen dat het goed is
As I dig my nails and teeth in the pavement,
Terwijl ik mijn nagels en tanden in de stoep graaf,
you'll be searching for something to say
je zult zoeken naar iets om te zeggen
If we stay, there's nothing we can create
Als we blijven, kunnen we niets creëren
You crawled into bed, your head on my shoulder
Je kroop in bed, je hoofd op mijn schouder
You wanted to keep me awake
Je wilde mij wakker houden
You spoke of a Lord on a beach that you dreamt up
Je sprak over een Heer op een strand die je had bedacht
And he would take you away
En hij zou je meenemen
When all's said and done, you're scared and I'll hold you
Als alles gezegd en gedaan is, ben je bang en zal ik je vasthouden
I'll tell you that it's okay
Ik zal je vertellen dat het goed is
And I'll dig my nails and teeth in the pavement,
En ik zal mijn nagels en tanden in de stoep graven,
searching for something to say
op zoek naar iets om te zeggen
If we stay, there's nothing we can create
Als we blijven, kunnen we niets creëren
You took me to the boards
Je nam me mee naar de planken
And he nailed me to the boards
En hij nagelde mij aan de planken
What do you want me for?
Waar wil je mij voor?
Woah, woah
Wauw, wauw
Woah, woah
Wauw, wauw
When all's said and done, you're scared and I'll hold you
Als alles gezegd en gedaan is, ben je bang en zal ik je vasthouden
I'll tell you that it's okay
Ik zal je vertellen dat het goed is
Cause I dig my nails and teeth in the pavement,
Omdat ik mijn nagels en tanden in de stoep graaf,
searching for something to say
op zoek naar iets om te zeggen
If we stay, there's nothing we can create
Als we blijven, kunnen we niets creëren