This Old Ark كلمات أغنية ترجمة عربية
ارحم - هذه السفينة القديمة
by Have Mercy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D Em G
مقدمة: دي إم جي
Well I don't know where the time goes
حسنا، أنا لا أعرف أين يذهب الوقت
But I remember what you said
لكني أتذكر ما قلته
And every single feeling's dead
وكل شعور مات
Every word sounds more absurd
كل كلمة تبدو أكثر سخافة
Faith and comedy could heal the hurt
الإيمان والكوميديا يمكن أن يشفي الأذى
Verses dug out through some Christian dirt
تم حفر الآيات من خلال بعض الأوساخ المسيحية
Well am I everything you wanted?
حسنًا، هل أنا كل ما أردته؟
Am I everything you never had?
هل أنا كل ما لم تمتلكه من قبل؟
Well am I everything you wanted?
حسنًا، هل أنا كل ما أردته؟
Am I everything you never had?
هل أنا كل ما لم تمتلكه من قبل؟
I thought it was strange
اعتقدت أنه كان غريبا
How they kept me in the dark
كيف أبقوني في الظلام
Shouting "One day young boy you'll be a man
وهو يصرخ: "في يوم من الأيام، أيها الفتى الصغير، سوف تصبح رجلاً
and you'll be guiding this old ark.
وسوف تقوم بتوجيه هذه السفينة القديمة.
You've got a lonely heart."
لديك قلب وحيد."
Oh but a lonely heart
اوه ولكن قلب وحيد
Facing me
مواجهتي
A false belief
اعتقاد خاطئ
And I never thought the books I read
ولم أفكر أبدًا في الكتب التي قرأتها
Would make me who I want to be
من شأنه أن يجعلني الذي أريد أن أكون
Well am I everything you wanted?
حسنًا، هل أنا كل ما أردته؟
Am I everything you never had?
هل أنا كل ما لم تمتلكه من قبل؟
Well am I everything you wanted?
حسنًا، هل أنا كل ما أردته؟
Am I everything you never had?
هل أنا كل ما لم تمتلكه من قبل؟
I thought it was strange
اعتقدت أنه كان غريبا
How they kept me in the dark
كيف أبقوني في الظلام
Shouting "One day young boy you'll be a man
وهو يصرخ: "في يوم من الأيام، أيها الفتى الصغير، سوف تصبح رجلاً
and you'll be guiding this old ark.
وسوف تقوم بتوجيه هذه السفينة القديمة.
You've got a lonely heart."
لديك قلب وحيد."
Oh but a lonely heart
اوه ولكن قلب وحيد
I never knew how much I'd miss it till it's gone
لم أكن أعرف أبدًا كم سأفتقدها حتى تختفي
I still listen to your favorite songs
ما زلت أستمع إلى أغانيك المفضلة
Wishing you were in my arms
أتمنى أن تكون بين ذراعي
I never knew how much I'd miss it till it's gone
لم أكن أعرف أبدًا كم سأفتقدها حتى تختفي
I still listen to your favorite songs
ما زلت أستمع إلى أغانيك المفضلة
Wishing you were in my arms
أتمنى أن تكون بين ذراعي
I never knew how much I'd miss it till it's gone
لم أكن أعرف أبدًا كم سأفتقدها حتى تختفي
I still listen to your favorite songs
ما زلت أستمع إلى أغانيك المفضلة
Wishing you were in my arms
أتمنى أن تكون بين ذراعي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
