Prettier Face Songtekst Nederlandse Vertaling

im terrible at tabbing songs...but i love this song and couldn't find anything else on
Ik ben slecht in het tabbladen van nummers... maar ik hou van dit nummer en kon er niets anders op vinden
net so thought i would give it a whirl... i started out playing G and A as bar chords
net, dus ik dacht dat ik het eens zou proberen... Ik begon G en A te spelen als maatakkoorden
sounds right but can also just play them normally..if that makes sense....im really bad
klinkt goed, maar kan ze ook gewoon normaal spelen.. als dat logisch is.... ik ben echt slecht
naming chords so correct them if they are wrong!
akkoorden benoemen, dus corrigeer ze als ze fout zijn!
Em: x22000
Em: x22000
G: 320003 or 355333
G: 320003 of 355333
Am?: x022010 or 577555
Ben?: x022010 of 577555
C: x32010
C: x32010
Closed eyes
Gesloten ogen
Closed heart
Gesloten hart
Now baby that ain't much of a start
Nou schat, dat is niet echt een begin
Some other time
Een andere keer
Some other place
Een andere plek
And maybe with a prettier face
En misschien met een mooier gezicht
See me fall down
Zie mij vallen
See me rise up
Zie mij opstaan
Drinking just to empty the cup
Drinken om de beker leeg te maken
Whatever this is
Wat dit ook is
Whatever this is
Wat dit ook is
Oh baby I've had enough
Oh schat, ik heb er genoeg van
And nothing's for sure
En niets is zeker
And nothing's maintained
En er wordt niets onderhouden
And nothing's gonna grow to replace
En er zal niets groeien om het te vervangen
As beauty is made
Zoals schoonheid gemaakt wordt
As beauty is torn down
Zoals schoonheid wordt afgebroken
You and me out drunk on the town
Jij en ik dronken de stad in
Waking up tired
Moe wakker worden
Waking up sore
Pijnlijk wakker worden
Waking up and asking what for
Wakker worden en vragen waarvoor
Gaining in strength
Aan kracht winnen
In popular thought
In het populaire denken
Oh baby I've had enough
Oh schat, ik heb er genoeg van
I can't hide these uncried tears
Ik kan deze ongeschreeuwde tranen niet verbergen
No more.....more
Niet meer....meer