The Ground We Stand On 歌詞 日本語訳

This is the studio version from the album MEAT
これはアルバム「MEAT」のスタジオバージョンです。
It's so cold here and I miss you.
ここはとても寒いのであなたがいなくて寂しいです。
And I can't help feeling broken.
そして、私は壊れたように感じずにはいられません。
I treat myself like I'm not fragile.
私は自分を壊れやすいものではないように扱っています。
Like there's no care to be taken.
まるで気遣いが無いかのように。
And I was up last night just thinking
そして昨夜起きてただ考えていたのです
A hundred reasons to be sorry.
後悔するのには100の理由があります。
Why don't you come and lay beside me
来て私の隣に横たわってみませんか
Since there's too much now that's vacant.
今は多すぎるので空いています。
*REFF:
*参照:
And oh the time that we keep wasting,
そしてああ、私たちが無駄にし続けている時間、
Like we don't know
私たちも知らないみたいに
The joy that's hard to bear.
耐え難い喜び。
For the ground that we stand on
私たちが立っている地面のために
Won't long be there.
もう長くはないだろう。
I pray that we will never tire
決して疲れないように祈ります
Of the work that lies before us.
私たちの目の前にある仕事について。
I feel that I will be the weak one
自分が弱者になってしまう気がする
And that you will have to carry me.
そして、あなたは私を運んでもらわなければならないことを。
I hope there never is a phone call
電話が来ないことを祈ります
To say that it's too dark to keep trying.
努力を続けるには暗すぎると言うために。
I hope there's time left to discover
発見する時間が残されていることを願っています
How to cry at all the beauty.
すべての美しさに涙する方法。
Back to REFF
REFFに戻る
Interlude: D A Bm (2x)
間奏: D A Bm (2x)
*Back to REFF
*REFFに戻る
I guess it's me there in the mirror
鏡の中にいるのは私だと思う
But I can't say that I know him.
しかし、私は彼を知っているとは言えません。
When you tell me that you love me
あなたが私を愛していると言うとき
There's no reason I should doubt you.
あなたを疑う理由はありません。