Ohio Is for Lovers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

( after string mute go right into first chord )
(po wyciszeniu struny przejdź od razu do pierwszego akordu)
Verse:
Werset:
Hey there......I know its hard to feel......Like I don't care at all.
Cześć… Wiem, że to trudne uczucie… Jakbym w ogóle się tym nie przejmował.
Where you are and how you feel With these lights off as these wheels
Gdzie jesteś i jak się czujesz Z wyłączonymi światłami i kołami
keep rolling on and on.
tocz się dalej i dalej.
Slow things down or speed them up Not enough or way too much
Spowolnij lub przyspiesz działanie. Niewystarczająco lub stanowczo za dużo
How are you when I'm gone?
Jak się masz, kiedy mnie nie ma?
Pre-horus:
Przed Horusem:
E7,F#,G# ( slide these chords together to get the right effect)
E7,F#,G# (zsuń te akordy razem, aby uzyskać odpowiedni efekt)
horus:
Horus:
And I can't make it on my own Because my heart is in Ohio
I nie poradzę sobie sam, bo moje serce jest w Ohio
So cut my wrists and black my eyes...So I can fall asleep tonight,or die.
Więc podetnij mi nadgarstki i podbij oczy... żebym mógł dzisiaj zasnąć albo umrzeć.
Because you kill me You know you do,you kill me well You like it too, and I
Bo mnie zabijasz. Wiesz, że to robisz, zabijasz mnie dobrze. Ty też to lubisz i ja
can tell You never stop until my final breath is gone.
Mogę powiedzieć, że nigdy nie przestaniesz, dopóki nie wydam mojego ostatniego tchnienia.
ridge:
grzbiet:
( palm mute G# through the bridge)
(wyciszenie dłoni G# przez mostek)
Spare me just three last words I love you" is all she heard.
Oszczędź mi tylko trzech ostatnich słów: „Kocham cię” – to wszystko, co usłyszała.
I'll wait for you, but I can't wait forever.
Będę na ciebie czekać, ale nie mogę czekać wiecznie.
Pre-horus:
Przed Horusem:
horus
Horus
And I can't make it on my own Because my heart is in Ohio
I nie poradzę sobie sam, bo moje serce jest w Ohio
So cut my wrists and black my eyes...So I can fall asleep tonight,or die.
Więc podetnij mi nadgarstki i podbij oczy... żebym mógł dzisiaj zasnąć albo umrzeć.
Because you kill me You know you do,you kill me well You like it too, and I
Bo mnie zabijasz. Wiesz, że to robisz, zabijasz mnie dobrze. Ty też to lubisz i ja
can tell You never stop until my final breath is gone.
Mogę powiedzieć, że nigdy nie przestaniesz, dopóki nie wydam mojego ostatniego tchnienia.
You know you do,you kill me well You like it too, and I
Wiesz, że tak, zabijasz mnie dobrze. Tobie też się to podoba i mnie
can tell You never stop until my final breath is gone.
Mogę powiedzieć, że nigdy nie przestaniesz, dopóki nie wydam mojego ostatniego tchnienia.
So cut my wrists and black my eyes......My final breath is gone
Więc podetnij moje nadgarstki i zamknij oczy... Mój ostatni oddech zniknął
So I can fall asleep tonight
Więc mogę dzisiaj zasnąć
Pre-horus
Przed Horusem
horus
Horus
And I can't make it on my own Because my heart is in Ohio
I nie poradzę sobie sam, bo moje serce jest w Ohio
So cut my wrists and black my eyes...So I can fall asleep tonight,or die.
Więc podetnij mi nadgarstki i podbij oczy... żebym mógł dzisiaj zasnąć albo umrzeć.
Because you kill me You know you do,you kill me well You like it too, and I
Bo mnie zabijasz. Wiesz, że to robisz, zabijasz mnie dobrze. Ty też to lubisz i ja
can tell You never stop until my final breath is gone.
Mogę powiedzieć, że nigdy nie przestaniesz, dopóki nie wydam mojego ostatniego tchnienia.
You know you do,you kill me well You like it too, and I
Wiesz, że tak, zabijasz mnie dobrze. Tobie też się to podoba i mnie
can tell You never stop until my final breath is gone.
Mogę powiedzieć, że nigdy nie przestaniesz, dopóki nie wydam mojego ostatniego tchnienia.
So cut my wrists and black my eyes......My final breath is gone
Więc podetnij moje nadgarstki i zamknij oczy... Mój ostatni oddech zniknął