Hiç Halim Yok كلمات أغنية ترجمة عربية

Ve gidiyorsun ardına bile bakmadan
وتغادر دون أن تنظر إلى الوراء
Ve ben yine kor ve zor ıssız gecelerle
وها أنا ذا مرة أخرى، مع ليالي مهجورة مظلمة وصعبة
Sensiz çaresiz mutsuz yapayalnız
بدونك، عاجز، تعيس، وحيدًا
Bu son vedan ve çekip gidişin sebebim olacak
سيكون هذا وداعك الأخير وسبب رحيلك
Hiç halim yok oturup gidişine üzülmeye
ليس لدي مزاج للجلوس والحزن على رحيله.
Hiç hakkın yok beni böyle terk edip kahretmeye
ليس لك الحق في أن تتخلى عني بهذه الطريقة وتلعنني.
Umudum yok yine resimlere bakıp ağlayamam
ليس لدي أمل، لا أستطيع أن أنظر إلى الصور وأبكي مرة أخرى
Belki bu son gidişin yeter beni kahretmeye
ربما هذه المرة الأخيرة التي ذهبت فيها كافية لجعلي ألعن الأمر.