Hiç Halim Yok Lyrics English Translation

Ve gidiyorsun ardına bile bakmadan
And you leave without even looking back
Ve ben yine kor ve zor ıssız gecelerle
And here I am again, with dark and difficult deserted nights
Sensiz çaresiz mutsuz yapayalnız
Without you, helpless, unhappy, all alone
Bu son vedan ve çekip gidişin sebebim olacak
This will be your last farewell and the reason you walk away
Hiç halim yok oturup gidişine üzülmeye
I don't have the mood to sit around and be sad about his departure.
Hiç hakkın yok beni böyle terk edip kahretmeye
You have no right to abandon me like this and curse me.
Umudum yok yine resimlere bakıp ağlayamam
I have no hope, I can't look at the pictures and cry again
Belki bu son gidişin yeter beni kahretmeye
Maybe this last time you went is enough to make me damn it.